小巨人找到自己了

　　火箭107比76大胜小牛，姚明贡献36分6个篮板2次盖帽

　　姚明在丰田中心“一手遮天”，另一位明星诺维茨基（右）虽有24分进账，但暗淡了许多。

　　输给火箭31分，小将军也急了，他甚至有些恼怒。

　　本报讯 去年对阵小牛，火箭是4战尽墨。昨日，丰田中心，新赛季首个主场自然爆满，购票者也没有白掏腰包，他们目睹了一次最畅快淋漓的复仇，而复仇的主角便是姚明：36分，几乎是一个人的力量撕碎了小牛。

　　开场便打出12比0的高潮，从此，小牛始终没有看到翻盘的希望，最终火箭以107比76大胜31分。去年与小牛对阵姚明的场均得分是20分，昨日，他上半时砍下了22分，半场哨响前1.7秒他接阿尔斯通的界内球在边角17英尺处命中。“姚成为他自己了，”只得到8分的麦克格雷迪说，“姚明打出了自己的水平。就我的观点来看，他是NBA中最棒的

　　姚明狂得分，与组织后卫阿尔斯通的传球分不开，后者送出12次助攻，盘活了全队，并且有14分8个篮板和4次抢断。“当我为他找到目标时，他总能把球传过来，这是很好的化学反应。”姚明说。其他队友中，海德贡献了17分，斯奈德也有12分。

　　（金奂）

　　■亮相·威尔斯

　　2分，不好意思见大伙儿

　　本报讯 当记者们涌进火箭休息室里，威尔斯已经不见了。也许，在火箭队的107分中自己只贡献了2分，他有些害羞吧———休斯敦的处子秀，他的数据仅好过老将霍华德，后者只打3分钟，所有数据栏里都写着0.邦茨（威尔斯）脚底抹油溜得快，记者们无法从他口里问出点什么，有点失望。

　　都说火箭夏天捡了个大便宜，范甘迪当然想尽早知道这个便宜有多大，于是，在首节还剩1分16秒时派上了他。阿尔斯通懂得主教练的意图，很快为他做了球，可惜，威尔斯没能将队友的努力转化成得分。“我们只是想看看如何跟他配合，”范甘迪解释了派他上场的原因，“但当他在场上时我们有点乱。”

　　不过，主教练没有失望，第2节他继续留在场上，威尔斯也以一个抢断后的扣篮将领先优势扩大到12分。这也是他惟一的进球，总共14分钟的时间，投失3个球犯3次规，但也抢到了2个篮板并送出1次助攻。

　　“这不等于训练，我只是想让自己快起来，把脚打湿并找点感觉。”阿尔斯通说。

　　确实，由于伤痛他没有打热身赛，休斯敦关于他的记忆，最深刻的还是去年11月2日，他在这座城市砍下22分18个篮板球。同样是新来的巴蒂尔，说这没什么大不了的，“我们不在乎是否打过热身赛，迟早会和我们成为一个整体的，赛季还长着。”

　　范甘迪所见与巴蒂尔略同，“我喜欢他（巴蒂尔）的坚韧，显然，他要找到更好的状态，他会的。”（金奂）

　　■阵容·变首发

　　4号位最好是诺维茨基

　　本报讯姚明、巴蒂尔、麦克格雷迪、阿尔斯通，两场比赛，他们4人都是固定的首发。与首战爵士相比，昨日范甘迪让海耶斯取代了斯奈德，这一变，却将巴蒂尔推到了小前锋位置，麦迪出任得分后卫，斯奈德自己则是大前锋。

　　范甘迪的意思，是让大前锋保持足够的进攻火力，不过，他同时认为这样就牺牲了防守和篮板。

　　“我希望保持4个能投三分球的家伙在场上，加上1个能用心抢篮板、防守、有激情的大个子，如果不能这样，就只好重新选择了。”范甘迪坦白地说，“我也不知道答案，只想让我们的球队打得更好，但现在只知道我们的进攻好了，却不知道是否发挥出了最好水平。答案应该是我们成为一支防守篮板出色的球队，像去年那样，同时进攻也很好。”

　　本场比赛，火箭的进攻超出小牛31分，但篮板只多出1个。范甘迪认为，提高进攻的同时不能让其他方面成为弱项，这就需要平衡，而平衡的办法就是大前锋了———这是范甘迪入主火箭后一直没有解决的难题。“最需要的是4号位球员（大前锋），7英尺高、篮板、三分球、高命中率的罚球、防守，诺维茨基这种。”

　　诺维茨基昨日交出了24分，与他对位的巴蒂尔只有4分3次助攻和2个篮板，上场时间跟德国人相当，33分钟，不过结果是火箭大胜小牛。

　　（金奂）

　　■有一说一

　　谈什么，都别谈老大

　　一个人对付诺维茨基和迪奥普，一个人打赢“得克萨斯内战”，一个人复仇，于是产生一种错觉：有了姚明，麦迪可有可无，至少可以说，领袖、核心或老大，这类的词汇应该给姚明吧。其实麦迪仍是不可缺的，道理形同小儿科———总不能指望姚明场场得36分吧。

　　中国媒体与美国媒体的不同之处是，我们老是念叨着谁是老大，他们关注的却总是季后赛前景，当姚明超常时，麦迪的失常来得恰到好处，简直是雪中送炭，又一次支持了我们的命题。

　　但在火箭进季后赛之前，说远点，打进总决赛或者夺取总冠军之前这个命题几乎是虚构的，因为姚明与麦迪都打过季后赛，他们的共同目标是走得更远，而不是一支常规赛或者季后赛首轮球队的老大。

　　老大，NBA至少数得出30个，像老鹰这样的弱旅，那个叫乔·约翰逊的投手不同样是老大？

　　当目光涉猎的范畴更广阔时，“老大论”是很搞笑的东西。退一步，姚明就算是事实上的老大，每场得36分，麦迪的表现如果永远像这两场，有意义吗？显然，没有，因为没有麦迪的火箭我们见过很多次了，历史已经证明，姚明一个人走得很艰难。再退一步，如果每场能得36分，那是姚明吗？

　　□金奂

　　姚明洗澡还是那么快

　　本报休斯敦专电（特约记者丁丁）现在在休斯敦，你不想叫姚明“国王”，都不容易。

　　范甘迪直接就把姚明认作了球队的胜利之源：“在这个联盟里，如果你想获得胜利，你就必须有三样东西：能量、信念和伟大的球员打出伟大的表演。显然，姚明这三点统统符合。他这个夜晚打得太伟大了。”赛季前曾被炒作过争夺MVP的麦迪显然觉得自己的兄弟在联盟中更有霸气。

　　一胜一负的成绩实际上没什么太值得夸耀的，可火箭赢的是小牛，而姚明理所当然地成为了没有缺点的英雄。这也难怪，昨天恰值周末，小牛的一群铁杆粉丝又兴致勃勃地开着车从达拉斯赶了过来。来休斯敦已经三年多，我看到这群蓝衣球迷也见怪不怪，只是感觉还是不太好：火箭的主场，在得州内战时却搞得成了对手的领地。姚明自己也明白这点，进联盟4年小牛就没让他省心过，前两个赛季8次交手才赢了一场，第3个赛季又在季后赛被对手砍掉，上赛季两队则形成了鲜明的反差。“打小牛时，大家的取胜欲望比平时更强，而今天我觉得火箭比小牛对胜利的渴望也更强烈一些。”也许别人说姚明好话太多了，对于自己今天打得如此得心应手，姚明也没怎么多谈自己：“今天进攻特别顺吧，球传到的位置都特别好，再加上一开场就领先了，这样的胜利还是挺轻松的。”

　　不过火箭可一点都不敢怠慢，就是赢了卫冕西部冠军，他们也明白接下来的背靠背可不会轻松。当晚就飞新奥尔良，姚明洗澡快得要命，又印证了更衣室里流传的“姚明洗澡速度排列球队前三”的传闻。不过姚明是想尽快把思绪从这场大胜中拉出：“这么赢当然开心，不过等上了飞机，一切就都过去了。”

　　“其实这场比赛，火箭每个人都超越了自己的水准，因此你不能用这样的比分来评判火箭的真正实力。对我们来说，真正的考验，是明天和黄蜂一战。”范甘迪挺冷静，对于火箭每个人来说，他们的确才刚刚上路。