西甲豪门惊险闯关

　　顿涅茨克矿工2比2瓦伦西亚，罗马1比1奥林匹亚科斯

　　阿亚拉（左）帮助瓦伦西亚扳平比分，确保球队顺利晋级。

　　D组瓦伦西亚

　　本报讯 这场比赛并没有想象中的轻松，当终场哨响后，场上的不少球员和场边的主教练弗洛雷斯一样，都长舒了一口气。晋级16强是好事，更好的事情是———他们至少再也不用碰到顿涅茨克矿工这样可怕的对手了。

　　“我们在上半场打得并不好，但是下半场我们就回到了正确的道路上。”瓦伦西亚主教练弗洛雷斯说，“我们有不少重大的战术失误，但努力永远是正确的，这真是一场艰苦的比赛。”矿工的亚德松在禁区线外一脚漂亮的任意球让卡尼萨雷斯先吃了苦头；在莫伦特斯扳平比分后，顿涅茨克矿工发动了疯狂的反击，费尔南迪尼奥在第27分钟一脚30米外的怒射再次洞穿瓦伦西亚的大门；幸亏老将阿亚拉头球破门救主，让瓦伦西亚拿到宝贵的1分。“我希望经验能让我们更强大一些，现在我们晋级了，但不能松懈，因为拿下奥林匹亚科斯才能确保小组头名，这是我们要做的。”

　　瓦伦西亚最近在联赛中接连受挫，全队的士气不是很好，加上阿尔贝尔达、巴拉哈和文森特等大将受伤，球队的日子并不好过，“这宝贵的1分不但帮助我们晋级，对提升球队士气也很有好处。”进球功臣莫伦特斯说，他已经在欧冠联赛中打进4球，落后排在第一的德罗巴一球。

　　同组的另一场比赛中，

　　■特写

　　矿工出细活得赞美

　　虽然2平2负排在了D组的最后一位，但是顿涅茨克矿工昨天的表现赢得了对手的尊重。“我们比赛前就讨论，这支球队非常优秀，比赛过程证明了这一点，”瓦伦西亚主帅弗洛雷斯心有余悸地说，“尤其是上半场，他们控制了一切，显然，我们不如他们做得好。”

　　莫伦特斯说：“我们必须在两次落后的情况下追平比分，他们真的打得很好。”但是一场平局还是让矿工球员们很灰心：“在开始时一切都很好，但是惭愧的是我们没能坚持到最后。”矿工后卫赫舒曼在他们的官方网站上说，“瓦伦西亚其实没有得到什么好机会，他们能两次追平比分，是后防线上的责任。”

　　B组拜仁

　　拜仁0比0里斯本，斯巴达0比1国米

　　保守马加特满意结局

　　本报讯 这场比赛中马加特失去了冒险精神，但是获得16强的入场券还是让他笑了出来。

　　由于拜仁的范博梅尔、哈格里夫斯和施维因施泰格都因伤无法上场，马加特让法国后卫萨尼奥尔打起了后腰，甚至罕见地让后卫莱尔顶替萨尼奥尔出现在右后卫的位置上。中场休息后，马加特终于改变主意，用多斯桑托斯换下莱尔，萨尼奥尔回到了自己熟悉的右后卫位置上，情况稍有好转。“首发阵容确实不理想，我原来以为萨尼奥尔可以胜任范博梅尔的角色，结果看起来不是这样的，”马加特做了自我检讨，“好事情是我们已经出线了。”同组另一场比赛中，