黄牌究竟给了谁　主裁法里纳完全失控

　　本报讯切尔西和巴塞罗那交锋，裁判总是焦点。本场的意大利主裁判法里纳同样令双方不满。此君刚刚执法完米兰德比，也曾引起双方不满，但是这次问题出在哪里呢？

　　最大疑问出现在第38分钟，阿什利·科尔铲倒梅西，被出示黄牌，巴萨球员拥向法里纳，告诉他这是科尔的第二张黄牌，英格兰人该被罚下，一时间场上显得颇为混乱。最终，科尔留在了场上，难道两张黄牌罚不下一个人？

　　这一次法里纳倒没有犯晕，他提示巴萨一方，第27分钟的第一张黄牌不是出给科尔的，而是给兰帕德。事实上，当时德罗巴犯规后，兰帕德和科尔都表示了抗议，法里纳的黄牌掏给了前者，但由于两者处于同一条线上，巴萨球员误以为科尔黄牌，就连电视转播的字幕也犯了错误。在欧足联的官方网站上，清楚地显示这张黄牌出给了兰帕德，科尔并未“两黄”。

　　不过，法里纳全场的表现足以遭到双方的驳斥。第13分钟，倒地的莫塔在无球情况下勾倒德罗巴，阻止对手在反击中挺进，但逃过了黄牌处罚；3分钟后，德罗巴报复性地手推莫塔，但也未被警告。可以说，法里纳这两次判罚的手软，给后面的混乱局面埋下了伏笔，所以尽管他全场亮出了10张黄牌(切尔西6张、巴萨4张)，仍无法控制住局面。

　　(丁林)