现在，所有的人都可以满意了，如果说两周之前切尔西对巴塞罗那的第一回合交锋略显平淡的话，两周后的诺坎普，两支球队携手贡献了一场让人难以忘记的比赛——我们可以用精彩、激烈、炫目这样的词语来形容它，但最恰当的形容词还是疯狂。从赛季中的口舌之争到赛场上激烈的肢体对抗以及戏剧性的转折，再到赛后上升到人身攻击程度的诋毁——不疯魔不成活，足球是伟大的，同时也是疯狂的。
对于这样两个过于熟悉的对手来说，一切的花招与试探都是无效的，不需要热身，比赛从吹响开场哨那一刻起便直接进入了高潮。第55秒，梅西贡献全场比赛第1次射门。两分钟后，诺坎普球场被进球点燃。上回合交锋中盯死了罗纳尔迪尼奥的博拉鲁兹在后场被德科抢断，葡萄牙人沿左路突进后杀至禁区前，右脚劲射破门。
比赛逐渐进入僵持，随着球员不停倒地，诺坎普的空气中开始有火药的味道。第16分钟，莫塔与德罗巴在场上发生摩擦，而双方教练席之间也因此发生冲突，来自意大利的主裁判法里纳不得不用频繁出牌来控制比赛。第37分钟，阿什利·科尔飞铲哈维被黄牌警告，巴塞罗那球员一拥而上提示法里纳称科尔已经吃过一张黄牌，但法里纳不为所动，中场休息时电视录像作出解释，原来第一张黄牌是出示给兰帕德的。
下半场开始后7分钟，兰帕德打进了一个不可思议的零角度吊射，巴塞罗那门将巴尔德斯对此球毫无办法，为数不多的切尔西球迷兴奋地在看台上燃放起了烟火。随后莫塔因伤被埃德米尔森换下场，第58分钟，罗纳尔迪尼奥边路漂亮晃过博拉鲁兹之后送出精确传中，古德约翰森中路包抄毫不费力地将皮球送进网窝，巴塞罗那再次取得领先。但随着第77分钟古德约翰森的受伤离场，场面开始被切尔西控制。第87分钟，巴拉克与特里相继在德科身上犯规，后者吃到黄牌，1分钟后，主裁判向埃辛出示了本场比赛的第10张黄牌。
下半场比赛补时时间是有些让人吃惊的6分钟。第93分钟，戏剧性的转折发生了：埃辛边路传中，特里头球回敲，德罗巴中路摆脱马奎斯后近距离施射将比分扳平，激动得无法自已的穆里尼奥在场边做出一个标准的跪倒滑行庆祝动作。2分钟后法里纳吹响终场哨，一向冷静的里杰卡尔德不顾普约尔劝阻冲入场内与法里纳理论，新闻发布会上荷兰人恢复平静，但依旧批评了裁判的表现。兴奋过头的穆里尼奥则拒绝了所有西班牙记者的提问。
特约记者 谢勤德
