当教练，他还不如卡佩罗

　　2∶0

　　一个似曾相识的2∶0，重归皇马的卡佩罗正在让球队逐渐成熟。ＣＦＰ供图

　　十年之前，他们是师徒，曾经相互扶持、共同征战。

　　十年之后，他们两人相遇在西甲赛场。这是卡佩罗、里杰卡尔德第一次以教练的身份正面交锋。

　　里杰卡尔德已经证明了自己是近年来最出色的主教练之一，但是昨天，他只能表情木然地窝在教练席里，目睹着强大的巴塞罗那队被击溃……

　　而在赛场那一边，卡佩罗微微一笑：“这才是我要的皇马！”

　　北京时间昨天凌晨，第230场“西班牙国家德比”上演，

　　劳尔、范尼

　　以及意式足球

　　“创造这一切的是卡佩罗。我现在每天都为能聘请到卡佩罗这样的教练而庆幸。”

　　——皇马主席卡尔德隆

　　1996／97赛季，初次闯荡

　　十年过去了，当年进球的苏克与米贾托维奇都已老去。这一次，是劳尔和范尼！

　　皇马最近粗线条的打法一直为人所诟病，但最近连续的胜利让卡佩罗有了充足的底气来反驳媒体和球迷——球队正在逐渐走向成熟。

　　作为里杰卡尔德的恩师，卡佩罗当然不会不知道怎么战胜自己的徒弟：冻结小罗、疯狂逼抢、加上犀利反击，

　　“无论是从技战术上，还是球队的意志力上，我们已经有了很大的进步。”卡佩罗说，“最近人们总是在说我们打法太简单。不过与巴萨的比赛证明了一切，我们可以在任何比赛中找到获胜的关键。”

　　以这样的一种方式见到里杰卡尔德会不会有些特别？当然！面对着人生轮回，卡佩罗甚至有些动情了……

　　“很多年过去了，但我很希望和我以前的球员见面，而且他又在教练的位置上做得这么出色。我必须得说，弗兰克（里杰卡尔德）将从我那里学到的东西，在他成为教练后，很好的变成了属于他自己的知识。”

　　丢掉一场比赛

　　还有整个联赛

　　“我们连续输掉了两场比赛，但对手是切尔西和皇马，失败说明不了什么。”

　　——巴萨主席拉波尔塔

　　欧洲之王一如既往的出色，传接球精妙绝伦，控球率和主导率遥遥领先对手。一举一动都彰显着里杰卡尔德几年来倾注到这支球队里的心血。

　　难道自己几年来的辛苦付出，竟然比不过师傅短短几个月给予皇马的改造？里杰卡尔德当然不愿意承认这一点。

　　一个0∶2的客场比分，并没有让荷兰少帅脸上显示出任何尴尬或者难过。他绝不会为一场失败而痛苦，哪怕失败是自己的昔日恩师亲手所赐。

　　“我们输掉的只是一场比赛，但还有整个联赛在等着我们。” 里杰卡尔德在赛后坚定地说道。

　　失望的同时，里杰卡尔德没有忘记提醒：巴萨现在还是占据着联赛排行榜的第一名，而且他还不忘记指出，“我们创造了很多的机会，可惜……”里杰卡尔德顿了顿，以便让人们充分体验到他内心的遗憾“遗憾的是我们不能用进球来结束进攻……”

　　本报记者 季伟涛