竞技风暴
首页 > 正文 

享受过程,35岁再起航!


http://sports.sina.com.cn 2006年10月19日06:56 深圳新闻网-晶报

  享受过程,35岁再起航!

  ——记悉尼奥运会帆船金牌得主斯杜威尔

  在前来深圳参加帆板赛的外国选手中,35岁的澳大利亚女选手贝林达·斯杜威尔曾经是悉尼奥运会帆船金牌获得者。这位已经迈入执教生涯的“海上皇后”今年初增加了一项
爱好—帆板运动。转型意味着挑战,她说,我练习帆板时间短,要拿好成绩不容易,我是来享受过程的。

  昨天下午的练习赛一结束,斯杜威尔把帆板抬上岸。“今天训练的感觉并不是很好,但这里的海上环境很好……”她发现板体的一个控制杆出了毛病,于是从同行那里要来一张砂纸,一边埋头“苦修”,一边解答记者的好奇。

  斯杜威尔出生于津巴布韦,4岁就与父母一起学习帆船。20岁时,她进入澳大利亚一所大学学习商业管理,获得学位后,一直留在那里。从小的爱好使她后来成为了一名帆船470级的佼佼者。2000年在悉尼举行的奥运会上,这位澳大利亚的新移民获得了该项目的奥运会金牌。“当时,

澳大利亚政府给了我15000澳元的奖金。”她略显得意地说。2004年,已经33岁的她再次代表澳大利亚出征奥运会,不过这次她空手而归。此后,她改当帆船教练,目前手下弟子有15个之多。“他们其中不少很出色,一部分人有希望参加
北京奥运
会,另一部分人是伦敦奥运会的有力挑战者。”

  “IAMSAILING,IAMSAILING(我正扬帆,我正起航)……”斯杜威尔说:当年,她带着求知的梦想去了澳大利亚;后来,她带着征服自己的理想参加了奥运会;如今,她又带着对新领域的兴趣转入了帆板运动。“帆板与帆船尽管都是海上运动,但差别很大。”她说,“今年初,我开始参加帆板NP-RSX的训练。对我这个高龄者来说,这是个很大的挑战。但因为我喜欢挑战,所以我会集中精力去学习。”

  一边当帆船教练,一边当帆板运动员,在时间、技术上难免会发生冲突。但斯杜威尔觉得这非常有意义。“我可以经常给学生做示范,告诉他们如何征服困难,如何实现梦想!”她说,自己虽然“VERYOLD(很老)”了,但激情还在,动力未减。

  来深圳两周,斯杜威尔预计自己的开销至少要5000欧元(约合人民币5万元),但她认为这样值得。在珀斯(澳大利亚西部一洲),练NP板的人只有两个,其中一个就是她。当她知道深圳承办这个大赛,立即报了名。“这里有那么多人练NP板,对我来说,这是一次不可多得的机会。我是帆板的初学者,还在起步阶段,但我很享受上升的过程,冠军对我来说并不重要。”晶报记者张明俊

  图为斯杜威尔在她的新伙伴NP帆板前。晶报记者杨政/摄


 

推荐】【 】【打印】【关闭
 
 
 


新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有