马卢达续约至2010年

　　法国中场球员马卢达昨天将自己与里昂的合同延长一年，这意味着这名26岁的边前卫要在2010年后才能离开里昂。

　　昨天同时续约的还有与马卢达同岁的门将维科特，他的合同将在2008年到期。维科

特在本周将接替受伤的库佩为法国队把守大门。

　　永贝里本周缺阵战冰岛

　　在与西班牙的比赛中，永贝里因伤中途被替换下场，昨天瑞典足协公布消息，这位阿森纳中场大将在本周中对冰岛的欧洲杯预选赛第4轮比赛将不会出场。

　　加里·内维尔遗憾未铁树开花

　　法布雷加斯

　　昨天皇马放出消息，他们依然没有放弃阿森纳的中场小将法布雷加斯，尽管西班牙小将已经和阿森纳签了长达8年的工作合同，但皇马主席卡尔德隆认为自己仍有机会得到他。

　　沃尔科特拿C·罗当盾牌

　　“当C·罗第一次参加

　　里奥·费迪南德已经在恢复训练

　　因伤缺阵英格兰在老特拉福德球场与马其顿的比赛，里奥·费迪南德正在积极恢复。昨天来自曼联俱乐部的消息，这名主力中后卫现在已经能完成恢复训练，周中有望在欧洲杯预选赛出场。

　　贝尼特斯对荷兰足协不满

　　在荷兰1比1被保加利亚逼平的比赛中，库伊特受了轻伤。昨天贝尼特斯认为，他所倚重的荷兰前锋应该回俱乐部疗养，而不是在本周中接着打比赛，他对荷兰足协表示非常不满。

　　编译/杜川