中国壁球也能出丁俊晖

　　第一本中文壁球规则翻译者、菲亚特集团中国区总裁，这两者怎么看也不会有丝毫的关联。F1上海站期间，作为法拉利母公司中国区的负责人，孟斐璇，这样一个意大利人与壁球之间的不解之缘深深地吸引了记者的目光。

　　“变”———演绎身份四重奏

　　中国国家级壁球裁判、中国壁球协会裁判委员会技术总监、首部中文壁球规则翻译者、菲亚特（中国）商务有限公司董事长，一人分饰四角，这个只有在电视剧里才能够看到的场景如今却实实在在地发生在我们的身边，他就是孟斐璇（意大利人）。27岁时只身一人从意大利罗马的繁华浪漫转到中国北京的传统古典，孟斐璇用自己对壁球的热爱拉响了这曲独特的四重奏。

　　熟悉孟斐璇的朋友都叫他老孟，大概是因为他是最早一拨在中国开始打壁球的人吧。老孟从1994年开始接触壁球，到现在已经有12年了，那时，刚接触壁球不久的老孟很快就爱上了这项既锻炼体力又锻炼脑力的运动。如今，在老孟看来，壁球就是自己生活的一部分，如果隔几天不打上一回还真不适应，有时身体甚至会出现一些不良反应，就像一个习惯了吸烟的人，却不让他吸烟那样难受。“打壁球能在短时间内有效地缓解压力，球的高速跳动也为比赛增加了挑战性，我对壁球可谓是‘一见钟情’，现在生活在中国，我也希望能为中国的壁球事业尽一分力。”花了几年做壁球的规则研究，又耗费了6个月埋头翻译，第一本中文正式壁球规则让一个大公司的外国总裁在如此多变的身份之中忙并快乐着。

　　“奇”———中国壁球的关键先生

　　2002年北京在名义上开始有了壁球城市联赛，但因无人统计结果、计算排名而名不副实。“打球到了一定程度，就需要赛事环境，”这个生活在中国的

　　可是，怎样才能让一个无法固定球员参赛时间、对手、场次的业余联赛，拥有客观反应成绩的排名呢？带着这个疑问，孟斐璇频繁出入

　　对于中国壁球的前景，孟斐璇显得信心十足，“壁球的技术特点很适合中国人的特质，和羽毛球相似的技巧让大部分人都很容易上手，相信不用10年，中国就能出壁球的世界冠军。”

　　“挤”———与时间争分夺秒

　　能在四种完全不同的身份之间游刃有余，到底这个高鼻梁蓝眼睛的意大利人有什么秘诀？对于这样的疑问，老孟狡猾地笑了笑，“我的秘诀就是挤时间。”老孟很忙，短短一个多小时的访问，口袋里的电话一直闹个不停，往往刚停，电话却又响了起来。作为菲亚特在中国这样一个非常重要地区的董事长，单单一个忙字已经不能概括出老孟的工作状态。早上还在北京，可能转眼晚上就坐在了飞往意大利的班机上，要想在如此快节奏的生活中偷一些属于自己的时间，没有一个执著的信念是万万做不到的。

　　显然，壁球让老孟有了这份执着。亲自上阵搏杀、义务培训裁判、参加壁球赛事，在每天工作超过12小时的情况下，所有和壁球相关的活动都只能被压缩在了工作之外的几小时内。对于如此地辗转于不同身份的切换，老孟倒是显得乐此不彼，信心十足，“我会把睡觉的时间挤出来用于工作，每天偷一点点，总之把一切有可能偷到的时间都利用上，尽管难免会有冲突，但我喜欢与时间赛跑的感觉。工作和生活，任何一个我都有信心把它做到最好。”

　　“拐”———方寸间上演异国情

　　游走于不同的身份之间，很多人都以为老孟是单身。如果是个结了婚的人，那他哪来时间陪伴家人，哪有心力去照顾整个家庭？可世事就是这样出人意料，聊天时无意间聊起了小孩子，老孟笑着告诉记者自己已经有了两个小孩，太太是中国人，这让记者十分吃惊。

　　“我妻子是中国人，刚认识她的时候她连壁球是什么都不知道，后来我教她打，很快她也喜欢上了这项运动，现在她的水平可以算得上女中豪杰了。”说起太太，老孟脸上洋溢着幸福，“我平时工作这么忙，再加上花在壁球上的时间，真的很少在家，还好她也喜欢壁球，我们可以在球场上一边切磋球技，边交流感情，可以说壁球也算是我们的红娘吧，它帮我‘拐’到了一个这么好的老婆。”

　　除了妻子，两个孩子也是老孟的骄傲，“我不会去干涉他们，也不会因为自己喜欢什么就强加在他们的身上，如果他们有天赋，能找到一个发挥自己才能的机会，我会默默支持他们，而不是妄图做些什么去影响他们的选择。”

　　中国壁球的关键先生、“教父”，壁球圈子里对老孟几乎清一色的都是类似这样的称呼。眼前，刚刚忙完工作的老孟显得有些劳累，但是当他谈到中国壁球未来发展的时候，老孟的眼睛里仿佛有一种光芒在闪烁，在他和许多热爱壁球人士的努力下，中国壁球从零起步，向着世界冠军迈进。