过节与备战中能两不误

　　本报10月6日讯（记者苗卫国）中秋节，为让队员既不耽误备战又有时间过节，中能主教练殷铁生特意把训练提前到上午进行。

　　今天的训练是上午进行的。殷铁生安排的依然是体能恢复训练，不过训练量从昨天的8000米提高到了10000米。一个半小时的训练结束后，本地的队员各自回家过节，外地球员则纷纷联系朋友一块过节，无法回家的殷铁生只能与几个外地的同事一同小聚，“干足球这

些年来，几乎不怎么和家人过中秋节，早就习惯了。”

　　殷铁生人性化地调整训练时间，让队员们都非常高兴，让他们更为高兴的是，在距离中秋节只隔4天的时候，球队成功保级，让他们带着轻松的心情去享受中秋之夜的花好月圆，“幸亏提前保级了，要不谁有心情过节啊”。不过，心情好并不能放松对自己的要求，殷铁生叮嘱队员们，切莫忘了后面还有两轮联赛，千万不能贪杯。从明天开始，中能将转入技战术训练，为10月15日客场挑战天津泰达做准备。编辑：wyf相关新闻发表评论