新华社圣多明各10月4日体育专电（记者 刘阳）在4日进行的举重世锦赛女子69公斤级比赛中，奥运会冠军刘春红因为肘伤中途退出比赛。她在赛后表示，将在亚运会上有破世界纪录的表现。
原本就有肘伤的刘春红在抓举比赛中又拉伤肘部，随后就退出了比赛，只剩下俄罗斯小将斯里文科演“独角戏”。好像要向刘春红示威，斯里文科在抓举中以123公斤的成绩打
破了刘春红保持的122公斤的世界纪录。
这边比赛正在进行，在后场的刘春红已经在收拾衣服准备回饭店了。“你是抓举奖牌获得者，要等到颁奖仪式结束后才能走。”一位日本裁判抓住她着急地说。也许是太习惯拿金牌了，刘春红竟然都忘记了自己还凭借抓举第一次试举就得了一块银牌。
说起自己的肘伤，刘春红说：“一举杠铃的时候，我感觉肘还是不敢支撑。”尽管没能完成比赛，刘春红的心情并没有大的波动，她还和身边的队友开了几句玩笑。
“我这次来主要就是要锻炼一下自己，没有非要拿金牌。我这个肘伤如果再加重就严重了，现在关键是要养好伤，在亚运会上比好。”当说起斯里文科破掉自己的世界纪录时，21岁的刘春红笑着说：“那有什么关系，等我亚运会时再把世界纪录拿回来！”虽然面带微笑，但刘春红似乎又有些怅然。
中国女队总教练马文辉表示，为了避免她的伤势加重，他们决定放弃比赛。而队医曹祥辉告诉记者，刘春红的肘伤目前来看只是一般的拉伤，三个星期左右可以恢复。但由于肘关节对举重选手至关重要，回国后她将到医院作进一步的检查。
