本报讯 在英超“回扣门”的调查中，球员经纪人将被要求公开他们的银行账目。

　　由于在150个受调查者中，有65人不愿配合，因此，负责调查该案的前苏格兰场警长史蒂文斯说，他的团队将按照英足总的相关规定，强迫经纪人公开他们的银行账目以便调查。

　　史蒂文斯观察了从2004年1月至2006年1月31日期间进行的362例英超球员交易，他在当地时间周一说，这些人当中的39人将在接下来的两周内继续接受调查，这些人涉及到8个英超俱乐部。英足总随后证实，警方有权获得球员经纪人的银行存款信息。

　　这39位球员和涉及的8个俱乐部目前都没有公开，但如果在今后的调查中查明哪些交易违法的话，史蒂文斯将把这些详细信息移交给英足总，甚至会交给警方。

　　史蒂文斯在伦敦的一个新闻发布会上说：“为了尽量地发现事实真相，我们承诺将尽可能地做任何事情。”同时，史蒂文斯也会获得BBC秘密调查所获得的非法交易证据。史蒂文斯还透露，他们已经收到了一些匿名者提供的录音证据。

　　不过，职业球员协会执行主管泰勒认为，这么长时间的独立调查，绝对会对比赛造成影响。”（文广）