广网公开赛：李婷/孙甜甜今望折桂

　　新快报讯（记者黄嘉鑫）今天下午，2006年“金剑南杯”广州国际女子网球公开赛将在天河体育中心举行决赛。西班牙选手加里奎斯和俄罗斯姑娘查克维塔泽将竞逐女单冠军，而我国选手李婷/孙甜甜则在女双决赛中对阵金久慈/科斯塔妮奇。

　　扬科维奇受伤退出比赛

　　女单头号种子扬科维奇的状态一直不错，她被认为是本届比赛最大的夺冠热门。但在与3号种子查克维塔泽的半决赛中，扬科维奇没占到什么便宜，关键时刻因为查克维塔泽的失误，扬科维奇破发以7∶5拿下第一盘。

　　第二盘一开始查克维塔泽还以颜色破发成功，很快就以2∶0领先，但在第3局，扬科维奇受伤无法坚持比赛，遗憾地把进入决赛的机会让给了查克维塔泽。失望的扬科维奇赛后说：“今天的天气很闷热，比赛过程中我出现了抽筋现象，后来又感觉头晕，因此只能退出比赛。”

　　扬科维奇的受伤也不得不让她退出随后的双打比赛，这样她和我国选手李娜的组合将无缘出现在决赛赛场上。李婷/孙甜甜不战而获得了决赛席位，这两名选手昨晚也到中心球场观看了加里奎斯/晏紫与金久慈/科斯塔妮奇的双打比赛，提前“侦察”对手。

　　加里奎斯疲劳累及晏紫

　　加里奎斯/晏紫在女双半决赛中很快以4∶6、0∶6败下阵来，比赛中她们两人的失误比较多，主要是加里奎斯之前艰难地打进了女单决赛，体能不足限制了

　　加里奎斯在女单半决赛的对手是本届比赛的最大黑马、以色列选手奥布兹勒。两人的第一盘比赛进行得非常紧张，一直打到6∶5。淘汰李娜的奥布兹勒延续了上一场的稳定发挥，不过加里奎斯还是略胜一筹，在第12局的时候得到机会取得胜利。没想到第二盘情况突变，奥布兹勒再次发威猛烈进攻，相反加里奎斯显得有点放松，奥布兹勒迅速地一个6∶2将盘分扳成了1∶1，双方回到同一起跑线上。

　　第三盘中双方仍呈现相持不下的状况，幸好加里奎斯再次把握住了机会，6∶3结束了比赛。为了给今天的女单决赛保存体力，加里奎斯也不能在之后的女双比赛中全力以赴了。

　　上图：加里奎斯/晏紫（红衣）的这对组合因为加里奎斯的体能不足而无缘决赛。宁彪/摄

　　(观宇/编制)