新华网广州9月30日电(记者贾文军)广州国际女子网球赛30日进行了单、双打的半决赛，头号种子扬科维奇因伤退出比赛，中国队的李婷/孙甜甜晋级双打决赛

　　在单打半决赛中，4号种子、西班牙选手加里奎斯苦战三盘，以7：5、2：6和6：4击败上轮爆冷淘汰李娜的以色列选手奥布泽尔，率先闯入决赛。

　　另一场半决赛在头号种子、塞尔维亚选手扬科维奇和3号种子、俄罗斯选手查克维塔泽之间进行。首盘查克维塔泽很快以4：0领先，扬科维奇随后发力，凭借出色的底线进攻将比分扳成5：5。但此后扬科维奇的身体出现不适，在经过医生治疗后回到场上时已显得力不从心，以5：7输掉了首盘比赛。第二盘进行到第三局时，扬科维奇实在无法再坚持下去，只能遗憾地宣布放弃比赛。

　　失望的扬科维奇赛后说：“今天的天气很闷热，比赛过程中我出现了抽筋现象，后来又感觉头晕，因此只能退出比赛。”

　　在双打半决赛中，晏紫(中国)／加里奎斯(西班牙)以4：6、0：6不敌金久慈(美国)／科斯坦妮奇(克罗地亚)这对跨国组合，无缘决赛。由于和李娜配对的扬科维奇因伤弃权，李婷／孙甜甜不战而胜，晋级决赛。(完）