本报广州9月27日电2006年金剑南杯广州国际女子网球公开赛今天结束了首轮的角逐。女单卫冕冠军晏紫经过三局苦战，不敌俄罗斯选手波楚科娃，无缘下一轮。彭帅和陈燕翀均直落两局击败对手，晋级16强。
尽管是卫冕冠军，但世界排名98位的晏紫今天的对手是排名比她高33位的俄罗斯选手波楚科娃。首盘比赛，晏紫利用对手失误较多，轻松以6比2拿下。波楚科娃并非等闲之辈
，她在后两局加强底线进攻，而晏紫受到的压力越来越大，最终以2比6和3比6连输两盘，无缘16强。赛后，晏紫表示，本场比赛基本上发挥出自己的水平。但今年她单打状态一直不好，希望能重新开始。
今天，中国女单最大的惊喜是世界排名236位小将陈燕翀击败了世界排名79位的匈牙利选手科津克。比赛中，陈燕翀继续着开赛以来的出色发挥，而科津克则是打得很急躁且失误连连，明显不在状态。最后，陈燕翀凭借强劲的发球以及稳定的进攻和防守以6比1和6比2轻取对手，获得胜利。
彭帅的首轮对手是世界排名83位的乌克兰选手比杰兹梅尔，尽管受伤势影响，彭帅脚步移动相对较慢，非受迫性失误也较多。但在比赛中，彭帅多次凭借娴熟的双正双反技术击出了角度刁钻的底线球，令对手疲于应付。最终彭帅以两个6比4赢得比赛。她下一轮的对手是头号种子塞黑选手扬科维奇。
另外，中国小将张帅在以6比3领先一盘的情况下，分别以5比7和0比6负于俄罗斯好手3号种子查克维塔泽。在首先进行的女单第二轮比赛中，任婧以0比6和1比6不敌西班牙选手加里奎斯，无缘八强。
双打方面，李娜与扬科维奇搭档以6比2和6比3击败了澳大利亚选手莫里克和美国选手苏尼丝的跨国组合，挺进八强。
