男女冠军赛后兴奋 未换服装便会记者

　　2006铁人三项世界杯赛昨天在北京十三陵水库决出了新的男女世界冠军，女子铁人三项霸主费尔南德斯成功卫冕将自己的世界冠军金牌扩大到12枚，而男子比赛的桂冠则由上届亚军、法国小伙贝洛布尔摘得。

　　欧洲人瓜分男女冠军

　　晨报讯 昨天，2006北京铁人三项世界杯赛在昌平落幕。在女子优秀组的比赛中，葡萄牙卫冕冠军费尔南德斯轻松夺冠。男子冠军则被法国选手贝洛布尔收入囊中。中国选手王虹霓发挥出色，在女子优秀组中名列第20名。

　　在率先进行的女子优秀组比赛中，18岁的费尔南德斯显示出了超群的实力，以2小时03分53秒的总成绩成功卫冕，收获了她职业生涯的第12个冠军头衔，并且刷新了个人最好成绩。在男子优秀组的比赛中，赛前的夺冠热门纷纷落马，法国选手贝洛布尔以1小时52分48秒的成绩问鼎冠军。

　　女子冠军明年来见识酷热北京

　　目前世界排名第一的葡萄牙女将费尔南德斯的夺冠在意料之中。这个刚刚过完18岁生日的姑娘，小小年纪早已成为世界女子铁人三项的霸主。比赛中，费尔南德斯从自行车赛段开始便一举超越对手取得领先，而到最后的10公里跑步结束时，她领先第二名的时间已经扩大到了1分多钟。凭借这样的出色发挥，费尔南德斯刷新了个人最好成绩，并且收获了自己的第12个冠军头衔。

　　成功卫冕的费尔南德斯在赛后的新闻发布会上依然十分谦虚，对于昨天的比赛，她说：“我真的非常高兴，你很难想到会有那么多并不十分了解我的观众为我加油和呐喊，我能够夺冠也有他们的功劳。”费尔南德斯表示自己十分适应北京的天气，这时候有记者提醒她，2008年第29届奥运会的铁人三项比赛是在北京最炎热的8月举行。当费尔南德斯得知这个消息时不禁苦笑了一下，但她接着自信地说：“看来我明年8月应该来北京看看到底有多热，天气再热我也会努力克服的。”

　　男子冠军今天将让我回忆很久

　　本次男子赛事齐集世界排名前三，因此，曾夺得了去年北京

　　与拿惯了金牌的费尔南德斯不同，还是一张娃娃脸的贝洛布尔对昨天的夺冠感到特别兴奋，甚至连衣服都没有换就直接来到了新闻发布会会场。“去年我在这里得到了亚军，今年我是冠军了！北京真是我的福地。最让我高兴的是，这个冠军离2008年那么近，对我建立信心有很大的帮助。今天发生的一切肯定将让我回忆很久。”当被记者问到对十三陵水库赛道的感觉时，贝洛布尔说，“也许这不是世界上最美丽的赛道，但绝对是配得上像奥运会这样的世界最高级别赛事的。如果你是一个优秀选手，你一定能够在这里发挥出很高的水平，因为这里的一切都是无可挑剔的。”

　　本版撰文 晨报记者 喻晓 李莹 本版摄影 蔡代征

　　2006年东环保龄球馆第三季度

　　会员积分赛（第十二站）

　　第一名 贺新军 609分

　　第二名 周付祥 601分

　　第三名 田嘉斌 600分

　　本站单局最高分：张吕遂 240分

　　2006年9月份“东环杯”

　　老年保龄球月赛（第三站）

　　第一名 吕晋民

　　第二名 陈亚君

　　第三名 刘永忠

　　法国小伙包揽男子冠亚军，新科铁人（左）喜极而泣。