重回雅典 “翔飞人”难寻冠军感觉

　　刘翔虽然后半程发挥出色，但仍未能超越约翰逊。图为刘翔（右）与约翰逊在比赛的后半程

　　在昨天的田径世界杯中不敌老将阿兰·约翰逊 居屈亚军

　　起跑速度过慢 虽然在后半程发挥出色 但最终未能超越

　　重回雅典 “翔飞人”难寻冠军感觉

　　结束了对约翰逊的连胜纪录 家人对比赛结果略感遗憾 教练相信能在上海 “复仇”

　　重返故里，但未能重温旧梦。北京时间昨晚10时许，在雅典田径世界杯上，刘翔不敌半路杀出的“程咬金”阿兰·约翰逊，以13秒03获得银牌。

　　2004年8月28日，刘翔在雅典奥运会上一飞冲天；2006年9月17日，刘翔重返故地，却未能重温金牌的感觉。遗憾，是有一点，但这并不能掩盖刘翔这两年来的变化——从一个青涩男孩蜕变为体坛巨子。

　　比赛现场

　　半路杀出程咬金

　　回故地无缘金牌

　　比赛前一天的国际田联官方网站上还报道，由于阿兰·约翰逊和其他高手都缺阵，所以比赛将成为刘翔和罗伯斯的对决。但昨天比赛开始时，约翰逊却站在了跑道上，这让许多选手措手不及。

　　据悉，这位美国老将是在最后时刻顶替威尔森站在雅典的跑道上。

　　昨天，刘翔的起跑很不顺利。从赛后统计来看，刘翔的起跑反应时间为0.185秒，排在倒数第四，而他的最快起跑反应时间仅为0.108秒。阿兰·约翰逊昨天的起跑反应时间为0.164秒，排在第三位。

　　在跨越第一个栏架时，刘翔被约翰逊落下多半个身位，跨过第二个栏架的时候，约翰逊已经领先了一个身位。虽然刘翔发挥了途中跑的优势，并且调整了节奏，但由于前半程落后太多，刘翔还是没能追上约翰逊。

　　最终，约翰逊以12秒96夺冠，这一成绩也打破了科林·

　　两年前，约翰逊在雅典奥运会上意外跌倒，连决赛都没进，昨天，他有备而来，也算是圆了自己的“雅典金牌梦”。而由于约翰逊“半路杀出”，刘翔未能夺冠，这也使他夺取奥运会、世锦赛、世界杯三大满贯的计划至少推迟四年。文／张英

　　经验总结

　　失利缘于起跑慢

　　期待上海“复仇”

　　虽然没能为中国夺得首枚世界杯男子项目金牌，但刘翔对自己的表现还是挺满意。“没什么，输赢很正常，到上海，我会赢回来的。”刘翔说，他已经准备好下周末在上海黄金大奖赛上，坐镇主场迎接世界好手的挑战。

　　而刘翔的教练孙海平对刘翔的成绩多少有些遗憾。“裁判的发令枪响得太快，刘翔蹲的动作还没做完全枪声就响了，仓促出发导致蹬起跑器不充分。”孙海平说，“他今天的起跑不好，落后约翰逊1米多，不过到终点时约翰逊的优势已经不大了，再给刘翔一个栏他就能反超。”

　　不过和刘翔一样，孙海平也相信在上海黄金大奖赛能够“复仇”：“我们还是会按计划回到上海继续备战，约翰逊今天运气好，到上海情况就不一样了。主场作战我们会全力一拼，争取击败他。”文／张英

　　刘翔成绩单

　　2004年8月28日

　　雅典奥运会 12秒91

　　2005年4月16日

　　全国田径特许赛 13秒59

　　2005年5月7日

　　国际田联大奖赛大阪站 13秒12

　　2005年7月1日

　　黄金联赛巴黎站 13秒06

　　2005年7月5日

　　洛桑大奖赛 13秒05

　　2005年7月8日

　　黄金联赛罗马站 13秒24

　　2005年8月12日

　　赫尔辛基世锦赛 13秒08

　　2005年8月12日

　　赫尔辛基世锦赛 13秒08

　　2005年9月1日

　　2006年7月12日

　　洛桑大奖赛 12秒88

　　2006年8月7日

　　全国锦标赛 13秒21

　　2006年9月9日

　　黄金大奖赛总决赛 12秒93

　　2006年9月17日

　　雅典世界杯 13秒03

　　亚锦赛 13秒30

　　2005年9月7日

　　上海国际黄金大奖赛 13秒05

　　2005年10月20日

　　十运会 13秒10

　　2005年11月2日

　　东亚运动会 13秒21

　　赛后·对手

　　约翰逊结束尴尬纪录

　　“这个胜利对我而言非常特别，能够在和世界最好的选手较量中取胜。”约翰逊赛后说。

　　这场胜利终结了约翰逊的一个尴尬纪录，在最近五次与刘翔的较量中，约翰逊一直被刘翔死死压住，那是约翰逊职业生涯对刘翔最长的一次“连败”。

　　“赛前我观察了跑道，这个跑道很有利于跑出好成绩。”约翰逊说道。在评价自己的发挥时，约翰逊说：“在比赛中我尽力让自己的起跑做得足够好，最终取得了这个出色的成绩。”

　　赛后·家人

　　刘爸爸有点遗憾

　　刘翔的比赛只要有直播，刘翔的父母一般都不会错过。昨晚10点半央视就开始直播本次田径世界杯，而刘翔的父母也早早地坐在电视机前。

　　刘翔的父亲刘学根赛前告诉记者，“世界杯冠军是刘翔一直想拿的，最近他状态不错，我感觉有戏。”11点左右，比赛开始了，刘翔跨过第一个栏，刘翔的父亲就“哎呀”了一声：“起跑慢了！”看过儿子无数比赛的刘学根，已经是跨栏方面的准专家了。

　　不过相信儿子后半程实力的刘学根还是自言自语道，“后面跑好还是有机会的。”

　　最终刘翔没拿到冠军，刘学根有点遗憾，但是儿子能跑出13秒03的成绩，刘学根认为也不错了。他说：“从成绩来看，刘翔今天的发挥还算正常。”

　　赛后·外电

　　约翰逊赚了3万美元

　　美联社的标题是《世界杯约翰逊击败刘翔》，文中称田径世界杯上前奥运冠军阿兰·约翰逊击败了110米栏世界纪录保持者中国的刘翔。

　　文中还指出，约翰逊赛后称这场胜利有着特殊的意义，这场胜利同时为约翰逊带来了3万美元的奖金，这是约翰逊继1996年

　　世界杯快讯

　　世界杯落幕亚洲男队获第四

　　北京时间9月18日凌晨，第10届国际田联世界杯赛在雅典落下帷幕。

　　男子排名情况是欧洲队、美国队和非洲队位列前三名，亚洲队获得第四名；女子排名情况是俄罗斯队、欧洲队和美洲队获得前三名，亚洲队仅列第七名。

　　前景分析

　　明年冲刺世锦赛

　　08奥运力争卫冕

　　0.07秒之差，刘翔遗憾地与中国首位田径世界杯男子冠军擦肩而过。

　　除了世界杯冠军之外，室内室外两个世锦赛冠军、黄金联赛冠军、乃至2008年奥运会卫冕，都将是刘翔由明星迈向巨星之路不可或缺的荣誉。

　　在刘翔的荣誉表上，世锦赛冠军无疑是最令人期待的。2003年与2005年，约翰逊与杜库雷先后成为刘翔心中的痛。在尤金赛中打破三强争霸宿命的刘翔最可证明自己的，便是2007年世锦赛的冠军了。

　　黄金联赛，是对于一位明星运动员“成色”最为苛刻的检验，如同一场金牌马拉松大战。在当今群雄并起的男子110米栏赛场上，在六站比赛中大获全胜更是一件几乎不可能完成的任务，相对于其他荣誉而言，这是难度最高，成色最足的冠军。

　　2008年奥运会不会是刘翔一个人的奥运会，但刘翔一定会是赛场上人气最高的超级明星之一。奥运会卫冕，对于刘翔而言，是进入名人堂最为便捷的道路。