鲍威尔再平世界纪录

　　据新华社苏黎世（瑞士）8月18日专电牙买加短跑名将阿·鲍威尔18日晚在国际田联黄金联赛苏黎世站比赛中跑出9秒77，再次平了他本人保持的男子100米世界纪录。

　　这是鲍威尔第三次跑出9秒77的成绩。去年6月14日，鲍威尔在雅典举行的国际田联超级大奖赛上以9秒77打破了男子100米世界纪录。今年6月20日，鲍威尔在英国盖茨黑德举行的田径大奖赛上再次跑出9秒77。