英格兰新帅亮相

　　【新华社曼彻斯特8月14日电】为了备战与希腊队进行的友谊赛，英格兰队14日在曼彻斯特进行了世界杯赛后的第一次集训。在球场上指挥训练的已不是瑞典人埃里克森，而是斯蒂夫·迈克拉伦。这是他首次以主教练的身份在英格兰队中露面，英格兰足球的一个新时代由此开始。

　　迈克拉伦的助手是大名鼎鼎的维纳布尔斯。14日他也出现在训练场上，身体力行带

领球员训练，相当卖力。贝克汉姆、欧文、乔·科尔和鲁尼全都未能入选本届英格兰队。埃里克森带到德国去参加世界杯赛的23名球员中，只有14人这次入选英格兰队。

　　欧文、乔·科尔和鲁尼或因有伤、或因被国际足联禁赛而没能入选。而贝克汉姆却因不符合迈克拉伦的执教思路而被抛弃。

　　哈格里夫斯表示，迈克拉伦虽然曾在过去五年内担任埃里克森的助手，但“执政”之后训练方法与前任截然不同。这表明，迈克拉伦坚决要和埃里克森“划清界限”，要带领英格兰队创造属于自己的时代。