国际田联正式承认刘翔世界纪录

http://sports.sina.com.cn 2006年08月04日08:29 工人日报天讯在线

　　本报讯北京时间8月3日下午，国际田联在其官方网站上正式宣布，刘翔2006年7月11日在瑞士洛桑超级田径大奖赛上创造的12秒88的世界纪录被正式批准。

　　刘翔在当时的比赛中的风速为1.1米/秒，符合国际田联的有关标准。该项目的原世

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://379.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|sports|sportspip&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A HREF="http://379.adsina.allyes.com/main/adfclick?user=AFP6_for_SINA|sports|sportspip&db=sina"><IMG SRC="http://379.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|sports|sportspip&db=sina" WIDTH=360 HEIGHT=300 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

界纪录是由英国名将科林·杰克逊保持的，他于1993年在德国斯图加特的田径世锦赛中创造了12秒91的110米栏世界纪录，当时的风速为0.5米/秒，刘翔曾在2004年的雅典奥运会上在风速0.3米/秒的情况下，平了杰克逊的世界纪录。2年后，这个23岁的年轻人终于让英国人保持了13年的世界纪录作古。

　　尽管刘翔的世界纪录得到了国际田联的承认，但在国际田联刚刚公布的110米栏新赛季世界排名中，刘翔仍落后于美国老将阿诺德，屈居第二。这些天来，刘翔除了赴大别山拍了一个公益片，其他时间都选择了在国家体育总局训练局埋头苦练。8月7日他将和国家队队友史冬鹏一起参加在石家庄举行的全国田径锦标赛。本次比赛完全与国际田径赛制接轨，将比赛时间设在上午与晚上。参赛运动员在本次比赛的成绩，将成为中国田径确定出战2006年卡塔尔多哈亚运会阵容的一个重要依据。（刘君）