故事梗概

　　这是一个有关金钱、尊严与命运的故事，很有些俗不可耐的味道，就连故事的名字也完全照搬著名作家余华的热卖力作的书名。然而，在时下这个物欲横流的社会里，越俗的东西越能吸引眼球，谁让咱们都是些俗人呢。

　　像大多数影视剧一样，这个故事的主人公也有两个，只不过不是常规的他和她，而是他和他。他们之间的关系很像原版《兄弟》里的李光头和宋钢，虽然没有血缘上的关系，却由于一些客观原因而成为了命运相连的兄弟。

　　阿什利·科尔，26岁，英国人，职业足球运动员。自2000年至今一直供职于英格兰久负盛名的阿森纳俱乐部。凭借着自身的努力和不错的天赋，他逐渐成为俱乐部中一位不大不小的红人。威廉·加拉，29岁，法国人，与科尔是同行。2001年以来一直在为英格兰有名的暴发户——切尔西俱乐部工作。他的“万金油”特质是该俱乐部老板阿布看上他的主要原因。两人在长相上也有几分相似，而且都留了个光头，李光头那样的光头。

　　原本他们相安无事，各自在海布里和斯坦福桥兢兢业业地踢球，然而人生总有着太多的偶然和不确定性，看似毫不相干的两个人的命运也许在某一天就奇迹般地交织在一起。由于科尔和加拉截然不同的性格和人生追求，两人的命运便由平行转为相交。

　　科尔虽然在阿森纳有着无可撼动的地位，但他却对俱乐部给他的薪金待遇很不满意，一周2.5万英镑的薪水远远低于科尔的预期。在他看来，这绝对不该是一位英格兰主力国脚的收入水平。于是，他再次想到了切尔西，想到了阿布。早在2004年，俄罗斯富豪就给他开出了接近9万英镑的周薪，然而由于阿森纳方面的极力破坏，科尔奔向美好“钱”程的愿望宣告落空。而这一次，科尔是铁了心要去切尔西，为此他还缺席了俱乐部新赛季前的训练，为了避免自己被罚款，他找了个生病的理由。

　　而在法国人加拉看来，金钱远远不是最重要的，尊严才是他最在乎的。然而在切尔西俱乐部，加拉越来越觉得自己活得没有尊严。虽然拥有令许多人艳羡的高薪，但在主教练穆里尼奥眼里，加拉只是一个昂贵的“补丁”，后卫线上哪里有漏洞，就把他往哪里贴，完全不顾加拉本人重复了一次又一次想打中后卫的合理愿望。更让加拉愤怒的是，切尔西眼下正在极力促成科尔的转会，这让加拉愈加感到前途黯淡。如今，加拉的不满情绪终于累积到了一个爆发点，他打算选择一个极端方式终结自己的苦难，那就是离开。他也用行动证明了自己的决心。他没有如约参加球队的美国之行，甚至没有向俱乐部解释缺席的原因。加拉选择用无故旷工来激怒切尔西。

　　故事由此到达了高潮，至于结局，目前还无从得知。我们只能猜测，也希望读者朋友能和我们一同猜测。也许一天，也许两周后，科尔和加拉的归宿将真相大白。说不定，结局正如你想象或希望的那样……（邹振民）