|
希勒和妻子在度假 供图/IC
按照与英足总签订的合同，麦克拉伦将在今天正式出任英格兰队主帅。但是他的教练班子组建工作却遇到了一些困难，前纽卡传奇射手希勒日前明确拒绝了麦克拉伦的邀请， 不愿意在英格兰队供职。他将继续担任BBC电视台解说员的工作。
麦克拉伦决定出任英格兰队主帅时，就希望希勒能够帮助他，而且很早就开始了新的教练班子组建工作。“早在德国世界杯开始之前，麦克拉伦就打电话给我，希望我能够在他和维纳布尔斯身旁工作，并详细告诉了我应该在英格兰队中扮演的角色，这无疑令我受宠若惊。我后来在从德国的返程路上遇到麦克拉伦，他的计划和对未来的展望给我留下了深刻的印象。”希勒首先对麦克拉伦的邀请表示了感谢，但随即话锋一转，“可惜我已经告诉BBC，将延长与他们的合同，我不想食言。除此之外，我也非常喜欢这种完全摆脱了足球压力的美妙生活，目前我正在享受着最长的家庭假期，而我也非常珍惜与家人在一起的每一分钟。我已经将自己的决定告诉了麦克拉伦，我还对他说只要我以后能为英格兰队做些什么，他尽管开口。”
家庭似乎总能成为拒绝的理由，对于上赛季后退役的希勒来说也十分合理，麦克拉伦对此也非常理解：“我非常理解希勒无法成为我得力助手的理由。我非常希望希勒能够成为教练班子中的一员，因为他是一个优秀的球员，拥有大将的气度和冷静的头脑。”
（穗穗）
| 
