|
本报讯(记者刘大伟)北京时间昨晚，一直备受人们关注的齐达内头撞马特拉齐事件处罚结果终于出台，国际足联纪律委员会对齐达内和马特拉齐各打50大板，二人分别被处以 罚款和禁赛的处罚。
国际足联的处罚结果为:齐达内由于头撞对方球员被禁赛3场，罚款7500瑞士法郎(约合6014美元)；马特拉齐在此事件中同样负有一定的责任，被禁赛2场，罚款5000瑞士法郎(约合4010美元)。处罚中并没有提到剥夺齐达内的金球奖，禁赛也只包括代表国家队在国际比赛中的禁赛，并不包括俱乐部及其他比赛。这一处罚对于当事双方似乎都不重要了，齐达内已经退出足坛，32岁的马特拉齐也很难再入选多纳多尼执教的意大利国家队。
国际足联在处罚决定中说:“齐达内同意在社区中为孩子和年轻人做义工工作。鉴于齐达内已经退出足坛，委员会注意到了齐达内的做3天社区义工的要求，这是国际足联人道主义行为的一部分。”国际足联同时解释了事件的前因后果:“在他们的陈述中证明，马特拉齐确实有对齐达内攻击性的言语，但他的话中并没有种族歧视的成分。两名球员都为他们不适当的行为向国际足联道歉，并表达了他们的遗憾。”
在齐达内本人的解释中，他说马特拉齐曾经在言语上冒犯了自己家族中的女性成员，特别提到了自己的母亲和姐姐。但马特拉齐辩解说自己并没有侮辱齐达内的母亲，而对于侮辱齐达内姐姐的说法，马特拉齐表示“基本不否认”。国际足联的判罚使得世界杯决赛的辱骂风波画上一个句号。J190
骂人的马特拉齐
禁赛2场罚款5000瑞士法郎(约合4010美元)
撞人的齐达内
禁赛3场罚款7500瑞士法郎(约合6014美元)在社区中为孩子和年轻人做3天义工
(底图为撞人过程)
| 
