尤文降意乙米兰独保级

　　鲁佩托在罗马向媒体宣布对“莫吉门”事件的初审结果。新华社发

　　宣判后，拉齐奥球迷围在酒店周围发泄不满。CFP供图

　　“电话门”丑闻一审判决公布

　　本报讯耗时两个多月、闹得沸沸扬扬的“电话门”事件终于有了初审结果。昨天凌晨，意大利体育法庭主席鲁佩托宣布，尤文图斯、拉齐奥和佛罗伦萨降入乙级，ＡＣ米兰侥幸留在意甲。这四支队伍还均被不同程度地扣除了联赛积分。不过，他们可在5天内提出上诉。按欧足联的要求，二审结果在7月25日前公布。鲁佩托在宣判结束后表示：“这次判决我们尊重了法律的原则，没有受到任何外界的干涉。”

　　判决结果

　　尤文图斯：降入乙级并将罚30个积分以开始其新赛季，同时剥夺其近两个赛季的意甲冠军头衔。前经理莫吉和前主席吉拉乌多被禁止从事足球行业5年，两人还分别被罚款5万与2万欧元。

　　佛罗伦萨：降入乙级，以-12分开始征战新赛季意乙。主席安德烈·德拉瓦莱被禁止从事足球行业3年半，其兄弟、俱乐部名誉主席迭戈·德拉瓦莱被禁4年。

　　拉齐奥：降入乙级，以-7分开始征战新赛季意乙。主席洛蒂托被禁止从事足球行业3年。

　　意大利足协官员：前主席卡拉罗被禁止从事足球行业4年半，前副主席马齐尼被禁5年。

　　裁判委员会官员：裁判指派人贝尔加莫延期审判，派雷托被禁止从事足球行业2年半。主席拉内塞被禁止从事足球行业2年半，副委员马泽伊被禁止从事足球行业1年，观察员因加吉奥拉被警告。

　　裁判：德桑蒂斯被禁止从事足球行业4年半，东达里尼被禁3年半，帕帕雷斯塔被禁3个月。边裁普格里西和巴比尼被禁1年。

　　■反应

　　意甲四强均不满要上诉

　　本报讯“电话门”一审判决结果公布后，受到处罚的意甲四强均不满意，都表示要上诉。

　　宣判后，尤文主席吉格利表示：“结果令人难以置信，我们原本期待着更公平的判决。我们将会上诉，申请复审。对球队我想说我会设法争取更好的结果；对于球迷们，我想说请冷静下来严肃对待。”

　　虽然AC米兰被轻判留在意甲，但他们也很不满意，毕竟被扣了不少联赛积分。AC米兰官方网站发表声明：“AC米兰坚信体育法庭的决定非常不公正，这样的判决很难被人接受，绝对应该改变。可以肯定的是，俱乐部会马上向法庭申诉，因为我们确信自己的所作所为没错。”

　　佛罗伦萨俱乐部也专门发公告表示不满：“佛罗伦萨接受被强加的判决，但这极为不公。为了整个城市和球迷的尊严，我们将会千方百计战斗到底，直到我们得到公正对待。”

　　拉齐奥主席洛蒂托则以怒吼来宣泄不满：“拉齐奥从没想过要做违法的事，我们期待的不是这个判决。我们将审视所有证据，如有必要我们会上诉到欧洲法庭也在所不惜。拉齐奥是一家上市俱乐部，我们需要采取一切措施，避免经济损失。”（宗文）

　　■解析

　　米兰被“轻判”贝主席功劳大

　　本报讯在四支被处罚的球队中，只有AC米兰被相对“轻判”。意大利媒体对此分析，现俱乐部主席、意大利前总理贝卢斯科尼运用政治手腕向法庭施加了压力。

　　贝卢斯科尼目前虽已不是总理，但仍有巨大的政治影响力。在判决结果出来前，他不止一次对“电话门”发表看法，向体育法庭施压，并一再向AC米兰球迷保证，俱乐部绝对不会降入乙级。意大利媒体认为，手握Mideaset传媒集团及意甲转播大权的贝卢斯科尼前天隐讳地表示，他可以不转播“这样的意甲”是事情的关键之一。体育法庭给出解释的是，从一开始AC米兰被检察官指控的就是“间接责任”，与其他俱乐部的“直接责任嫌疑”不同。因此出于综合考虑，AC米兰最终只被罚分但不用降级。（宗文）

　　拉齐奥球迷最愤怒

　　本报讯结果宣判后，最愤怒的是拉齐奥球迷，他们险些袭击了俱乐部主席洛蒂托与洛蒂托的律师詹蒂利。

　　AC米兰由于保住了甲级资格，聚集在米兰总部的球迷们平静散去；尤文图斯虽然被降级并罚分，但已在意料之中，因此球迷也没闹事。而100多名拉齐奥球迷高喊着“从今天开始猎捕洛蒂托”的口号，围在宣布的酒店周围，当洛蒂托及其律师詹蒂利走出时，有10名极端球迷企图围攻，两人被迫退回酒店。佛罗伦萨球迷相对平和，他们采用游行示威的方式来表达不满，但造成了佛罗伦萨通往体育场道路的交通堵塞。

　　■点评

　　路透社：“电话门”的审判可看作宽大处理。

　　美联社：尤文这家29次夺得过意甲冠军的伟大俱乐部自1897年成立以来首次降级。

　　图片报：今夏欧洲足球转会市场马上将迎来一次大地震。

　　马卡报：意甲欧战竞争力将大大下降。

　　逃脱“降丙”留住血脉

　　老妇人拒绝变“超市”

　　本报讯尤文虽然对判决不满，但相对于此前可能降入半职业联赛意丙的判决来说已算宽慰，因为他们会留住一大批主力。因此，当昨天结果出来后，尤文方面表示，他们不是其他豪强抢购的超市。

　　据意大利《体育邮报》报道，这次判罚可能是个转折点。

　　“尽管他们当中有一些人不会征战意乙，但我们不会贱卖给皇马，我们不缺钱。”尤文主席吉格利的态度很强硬。新任总经理塞科也说：“我们正尽力让别人明白尤文不是超市，我们不想让其他俱乐部来‘挑人’，我们的目标是留住至少一半的阵容。因此我们希望球员最好是租借而不是被卖掉。”（宗文）

　　多支球队因此受益

　　本报讯只要25日的终审结果变化不大，意甲四强受处罚的结果将令多支球队受益。

　　最大受益者将是莱切、梅西纳和特雷维索，他们本在上赛季意甲垫底，但这次将幸运地留下。同时，下赛季参加冠军杯的将是