新华社北京7月12日体育专电（记者杨明、段博、肖春飞）国家体育总局田径运动管理中心和中国田径队的官员，今天早上才听到刘翔在洛桑以12秒88的成绩打破男子110米栏世界纪录的消息。中国田径队副总教练余维立在接受新华社专访时说：“听到这个消息，我们第一感觉是意外，第二感觉是惊喜。说实话，刘翔出国前，我们谁也没想到他会打破世界纪录，跑出这么出色的成绩。”
余维立透露说：“刘翔离京前的两堂训练课练得非常出色。孙海平教练赴欧前给刘翔定的比赛目标是跑进13秒10。刘翔对洛桑情有独钟，认为那里是他的‘福地’，因为，他第一次打破世界青年纪录是在那里，去年，跑出赛季最好成绩也是在那里。但他坚决拒绝参加罗马站的比赛，因为，他认为罗马的接待和比赛安排很糟糕。这不是迷信，运动员的自我感觉非常重要，感觉好，可以激发起全部潜在能量。”
余维立认为，刘翔今年2月的脚伤对他来说是个好事。经过去年18场激烈的比赛，加上奥运会后各种活动的干扰，缺乏系统训练的刘翔在年底已经非常疲惫。养伤期间，刘翔加强了身体机能、力量和专项能力训练，身体和心理上的疲劳得到缓解。
“刘翔从去年最后一场比赛结束到今年5月份首次参赛，中间有半年时间没有比赛，这是他近年来没有过的现象。半年的养精蓄锐使刘翔有了扎实的训练，增添了比赛的渴望，经过前面三场国际比赛的铺垫，刘翔终于爆发，而且又是一鸣惊人！”
余维立说刘翔去年参赛18场，其中12场在国外。他的总平均成绩是13秒20，但国外比赛的平均成绩为13秒12，这说明刘翔在国际比赛中成绩相当稳定。这之前，他最好成绩是12秒91，第二好成绩才13秒05。刘翔和他的教练今年并没有计划打破世界纪录，因为，今年是调整年。这个新纪录来得意外，来得突然，是意外的惊喜，但更证明了刘翔的潜力。
田管中心国家队管理部主任胡新民对新华社记者说：“我们认为这个纪录刘翔是早晚会破的，但没想到提前了。我们希望刘翔打破世界纪录能对中国田径产生连锁反应，促进中国田径其他项目的提高。”他还表示出对刘翔回国后的担心，希望不要再让刘翔承受雅典奥运后各种活动的“狂轰滥炸”，干扰他的正常训练。
