男排首训 张翔只练力量

　　(记者 舒强 摄影 韩杰)昨日下午，中国男排在太平寺省体育运动学校开始了抵蓉后的首次训练。名将张翔因腿伤并没有跟全队完成所有训练项目。

　　首次训练开始跑步时，张翔独自离开了排球馆。接着，队员们到一楼力量房做力量训练。左腿缠着绷带的张翔则默默地做着运动量较轻的上肢力量训练。据了解，张翔是全队离京前最后一次训练课上不慎将左腿韧带拉伤的。宋为平说：“现在主要看他的恢复，距离

比赛还有好几天，按照他现在的情况参加比赛应该没有问题。”