这个夏天好玄幻

　　有一种说法，文学已经进入了装神弄鬼的时代。那么体育呢？足球呢？我看也差不多了。有关世界杯的预测及评说，基本就是魔法、妖术和歪门邪道横行，千奇百怪、匪夷所思。

　　艾柯讲过一个故事。他说中世纪传统使欧洲人相信世界上有一种叫做独角兽的动物。马可·波罗游历中国时也在寻找这种独角兽，归途中他在爪哇见到了一种很像独角兽的动物，但这种动物是黑色而不是白色，头像野猪而不是马——很显然是犀牛。不过，“他没有能力指出这是一种新动物，于是本能地试图用他过去熟悉的形象来定义这一新动物”。

　　我们不能因此就判定马可·波罗蠢。毕竟，人们在裁剪定义别的文化事实时，总会背负各自的文化行囊，用独角兽来定义犀牛虽不准确但总算还是靠点儿谱。

　　与此相反，用一种不属于自己的文化去裁剪定义大家已知的事物，就容易显得奇怪突兀而且恶俗莫名。

　　眼下，有两个句式正被传媒嚼至腐烂，一句叫“每个人心里都有个××”，一句叫“××暗合神奇密码”。前者常现于文娱评论——“每个人心中都有一个《无极》（《英雄》、《江湖》、《断背山》）”，后者则不幸被用于体育竞赛，尤其是世界杯——“三大密码揭示冠军谜团德国能否解开《达芬奇密码》”……

　　我知道大家对正在热映的《达芬奇密码》评价甚高，对丹·布朗和解谜充满兴趣，不是说类似的句式不好，只是说得太多太滥，每个人心中都有一个承受底限不是？翻来覆去没新词，老用“达芬奇密码”说事儿，这个数字中暗合夺冠密码，那个组合中暗藏神秘定律，这哪是世界杯，整个一巫婆大会啊！

　　别说我们对密码这种东西一知半解，即便就算真正精通，那东西跟体育也是两码事，划分到神秘主义范畴倒挺切题。外国人迷信自然不假，可从根子上不算盲目，我们看了一两本丹·布朗的书，就以为窥得密码、暗示和象征的要诣，用我们尚懵懂的别处文化来解释一次体育竞技，把人们的视线引向巫术领域而非运动本身，有点跑题！

　　我当然理解媒体用“密码”作标题的本意。

　　但我担心的是，赶明儿

　　有一个幽灵在世界杯的上空悠荡，它的名字叫玄幻！

　　（作者为当代著名作家、山东省作协副主席。）