英格兰吃了颗“酸葡萄”(图)

　　葡萄牙队球员克·罗纳尔多（上）在比赛中控球。新华社记者刘大伟摄本报德国专电（特派记者靳鹏）北京时间今天凌晨，世界杯1／4决赛第3场结束。经过120分钟的激战，英格兰在少一人的情况下0∶0逼平葡萄牙，但在点球大战中仍然以1∶3败北。

　　全场比赛里，双方互有攻守，但都没有破网，比赛的焦点出现在第62分钟，当时鲁尼在中场与佩蒂特和卡瓦略拼抢，倒地的卡瓦略被鲁尼左脚脚底踩中腹股沟，他用手掩着自己裆部显得很痛苦，主裁判埃利松多直接掏出红牌将其罚下。英格兰少一人，但非常顽强地将0∶0比分保持到加时赛结束。

　　点球大战，英格兰队兰帕德、杰拉德、卡拉格的射门都被里卡多扑出，西芒、波斯蒂加、C．罗纳尔多顶住压力破网，最终葡萄牙点杀英格兰进四强。