竞技风暴
首页 > 正文 

外国也有“解说门”


http://sports.sina.com.cn 2006年07月02日07:44 重庆商报

  就在黄健翔的解说门事件还没有彻底平息的时候,又有两名解说人员被取消解说资格。看来,解说员这个工作,也是有风险的。

  德资深广播员

  以权谋私鼓动观众

  国际足联昨日在柏林宣布,本届德国世界杯首场四分之一决赛由东道主对阵阿根廷队的比赛中,德国一名资深赛场广播员由于在比赛中不恰当地鼓励现场的主队球迷而被当场撤换,将无缘此后的世界杯直播工作。

  6月30日下午在柏林奥林匹克球场进行的这场争夺四强席位的比赛进行得异常紧张激烈。当时比赛进行到下半场,阿根廷队率先破门,德国队承受着落后的压力,两队主帅均在进行换人调整。也许是过于沉浸在比赛气氛中,负责现场播报比赛进程的安德里亚斯·温泽尔竟违反了职业规定,趁广播德国队换人名单之际,向奥林匹克球场内7.2万名现场球迷呼吁道:“德国队需要我们的支持!”

  现场的赛事组委会负责官员在察觉此事后,很快就中止了温泽尔的现场播报工作,改由其他人员进行操作。

  安德里亚斯·温泽尔此前是德国资深的赛场广播员,在这一行已工作多年。但由于这一次违反职业准则、带有明显倾向性的播报,他已经肯定无缘本届

世界杯赛之后的任何场次比赛的现场播报。

  国际足联官方发言人马库斯·西格勒在昨日宣布对温泽尔的处理结果时解释说:“现场广播要求绝对的公平和中立,温泽尔的行为违反了最基本的原则,这是无法接受的。因此当地组委会立刻采取措施更换了播报人员。”

  国际足联对于球场的现场广播有明确的规定,必须保持中立和公平的立场。尤其是在世界杯大赛上,任何倾向于东道主的行为都是极其敏感而不被允许的。

  韩国名嘴

  胳膊往外拐遭投诉

  6月28日晚,韩国著名足球解说员辛文善被SBS电视台召回国,原因是他在韩国队与瑞士队的比赛中公开表示瑞士所进之球没问题而遭投诉。

  在那场比赛中,助理裁判举旗示意越位,但主裁判没有吹停比赛,导致瑞士队进球。辛文善当时评论说:“球打在防守队员的身上,所以不是越位。”他的话与气愤地指责“裁判判罚有误”的韩国其他电视台解说员形成鲜明对比,成为网民的攻击“目标”。辛文善在接受采访时表示:“体育比赛要遵守规则。无论裁判的判罚对与错,都要接受。我无法理解韩国人以民族主义尺度衡量足球的态度。”

  最近,以“辛文善下课”为契机,有网民呼吁反省盲目的爱国主义。在SBS观众留言板上,一位网民说:“有些人不喜欢足球,但唯独对国家队比赛疯狂。正是以民族优先的天性牺牲了辛文善。”


 

推荐】【 】【打印】【关闭
 
 
 


新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有