本报7月2日讯(记者 郑力)在今天凌晨结束的英格兰队与葡萄牙的世界杯四分之一决赛中，双方在120分钟内战成0：0，经过点球大战，葡萄牙队以3：1战胜英格兰队。在另一场四分之一决赛中，意大利队以3：0战胜乌克兰队。这样，葡萄牙队和意大利队跻身世界杯四强。
开场仅一分钟，葡萄牙后卫出现失误，鲁尼断球后一脚劲射，葡萄牙后卫将球挡出
。两队队员在场上表现都有些紧张，传接球多次出现无谓失误。第12分钟，葡萄牙队获得一次极好的破门机会，菲戈开出任意球，英格兰后卫解围失误，门将罗宾逊抢在葡萄牙队员蒂亚戈射门前将球没收。第38分钟，菲戈左路突破后吊门，皮球稍稍偏出。上半时双方战成0：0。
下半时第51分钟，英格兰队边路进攻，贝克汉姆传中时皮球打在葡萄牙队员手臂上，但主裁判并没有判罚点球。体力不支的贝克汉姆随后被19号伦农替换下场。第58分钟，伦农右路突破传中，鲁尼和乔科尔在门前连续两脚射门偏出。第61分钟，鲁尼在与葡萄牙队卡瓦略的争抢中有一个恶意踩踏动作，被裁判直接红牌罚下场。英格兰无奈之下用高中锋克劳奇换下乔科尔。以多打少的葡萄牙此后连续换人，加强进攻。但在90分钟比赛结束时，双方都没能得分。30分钟的加时赛双方仍然打平，比赛进入残酷的点球大战。葡萄牙队门将里卡多发挥极为出色，他扑出了英格兰队的3粒点球，帮助葡萄牙队以3：1战胜了英格兰队。
在昨天凌晨进行的另一场四分之一决赛中，意大利队以3：0战胜乌克兰队，顺利进入世界杯四强。上半时第6分钟，赞布罗塔左脚大力抽射，为意大利队先拔头筹。下半时比赛进行到第59分钟，意大利队开出战术角球，托蒂边路传中，托尼在门前冲顶破门，场上比分变成2：0。第69分钟，意大利队赞布罗塔带球突入禁区后横传，托尼在门前推射空门得分，将场上比分定格为3：0。意大利队将在半决赛中与德国队相遇，7月5日凌晨3点，两队将上演一场激动人心的大战。
