世界杯新闻：短讯

　　■吴禄庭/整理

　　贝肯鲍尔欲当欧足联主席

　　德国世界杯组委会主席贝肯鲍尔日前表示，他在世界杯后的新目标是竞选欧足联主席，但他也表示不会去竞选国际足联主席。

　　贝肯鲍尔不是国际足联委员，但他在欧洲乃至世界享有盛誉。如果贝肯鲍尔准备参加欧足联主席的竞选，他的最大对手是法国传奇巨星普拉蒂尼，后者已经明确表示有意染指欧足联主席宝座。

　　法国总统将观看法巴大战

　　法国总统府29日宣布，希拉克总统将于7月1日前往德国法兰克福，为迎战世界冠军巴西队的法国队加油助威。据悉，这是希拉克首次前往德国观看法国队比赛。

　　瑞士前锋弗雷加盟多特蒙德

　　德甲多特蒙德俱乐部的新闻官约瑟夫·施内克日前证实，他们已经成功签下了现效力于法甲雷恩队的瑞士队主力前锋弗雷。对于转会费的具体数额，约瑟夫·施内克并未透露任何的消息，但是却表示“600万欧元是一个比较现实的价格”。

　　坎贝尔将加盟朴茨茅斯

　　据英国《每日快报》消息，英格兰队后卫索尔·坎贝尔即将签约英超朴茨茅斯俱乐部。消息称，朴茨茅斯老板俄罗斯富翁亚历山大·盖达马克开出了周薪5万英镑条件。据称，坎贝尔的经纪人和朴茨茅斯的谈判已经基本达成协议，正式的签约将在

　　亚纳斯单方面决定辞职

　　波兰足协高级官员斯查尔内斯基透露，该国国家队主教练亚纳斯不愿意继续等待足协的考虑，单方面决定辞职。

　　波兰队在世界杯上未能从小组出线，波兰球迷和媒体因此猛烈抨击主帅亚纳斯，希望他尽快辞职。据波兰媒体报道，荷兰人本哈克目前已经成为波兰下任主教练的头号人选。

　　亚纳斯

　　信息来源：新快报

　　（金陵／编制）