———国际媒体点评意大利VS捷克
0比2负于意大利，捷克队的第一次世界杯演出就这样结束了。这支曾给人们带来无限勇气的队伍，成为了本届杯赛第一支被淘汰的“强队”。对于这个结果，国际媒体又感叹道：“意大利，你这是踩在捷克的‘尸体’上挺进16强的啊！”
路透社认为，尽管我们为捷克感到遗憾，但意大利的胜利和晋级其实也是理所当然的。他们借意大利主帅里皮的话说：“我们应该得到这样的待遇，我们击败了两个强大的对手———加纳和捷克，我们也体现出了良好的团队精神。”至于捷克，路透社只能叹息：他们失去了前锋科勒和洛克文茨，只能靠中场的内德维德一个人去进攻，而且在上半场结束前，波拉克又吃到红牌，真是命运不济！他们最后引用捷克主帅布吕克纳的话说：“我们赛前失去了太多球员，而今天这场比赛靠10人去打，实在是太困难了！”
法新社也对捷克队的命运感到非常惋惜，表示他们在比赛中并非没有机会，但内德维德几次极具威胁的射门，结果都证明了同一件事情，那就是意大利门将布冯正处于巅峰状态。
美联社认为，两年前，在欧锦赛小组赛中就被淘汰的意大利队，这一次终于自己解决了自己的麻烦。尽管内斯塔受伤提前下场，但替补他的马特拉奇却为本队首开纪录———这是此人29次代表意大利队出场打进的第一个进球。这样一来，确保小组第一的意大利，就有可能避免与夺冠热门巴西队在淘汰赛阶段相遇了。而缺兵少将的捷克队，只有一个内德维德在进攻中具有威胁，被意大利当成了“垫脚石”也没有办法。
特约记者彭延媛（本报汉堡今晨专电）
★授权转载务必注明“羊城晚报”字样
（日京／编制）
