德国，GO GO GO

　　3：0轻取厄瓜多尔后，克林斯曼告诉他的球员，今天晚上他们可以尽情欢度，但是明天所有人都要忘记过去发生的一切，回到比赛的节奏中来。

　　球员们陆续散去，但克林斯曼的工作还没有结束，他要观看英格兰和瑞典的比赛，因为下一个对手，将从他们之间产生。

　　克林斯曼还是穿着那件黑色的T恤，这件T恤胸前印有代表德国夺取过三届世界杯赛冠军的金星标志，为了表示德国力争A组第一的决心，克林斯曼特意换上它来指挥德厄之战。

　　克林斯曼很清楚，要在这件T恤上再增添一颗金星，他和德国队还有很长的路要走。战车的前进，不仅需要燃料，也需要情报。英格兰和瑞典，都不是好对付的球队，克林斯曼全神贯注地盯着转播的屏幕……

　　转眼就是16年，克林斯曼已经不是当年的金色轰炸机，不是那个一球把荷兰送回家的杀手，而是一个指挥者。这16年来，克林斯曼目睹了德国战车的坎坷征途，他不会忘记1994年倒在斯托伊奇科夫的任意球和莱切科夫的头槌下后，自己满脸的泪水；更不会忘记1998年不敌克罗地亚后，他落寞地告别球员生涯。见证了这一切，更让克林斯曼了解肩膀上的职责———重振日耳曼的足坛雄风。

　　多年来的德国被球迷们冠以老迈的称号，不仅因为球队的年龄结构偏大，也归咎于球队沉暮的打法。但如今的德国队挥去了这股陈旧之风。在克林斯曼的阵容中，中生代球员挑起了大梁，巴拉克虽然为伤病困扰，但依然显示了大将的风度。从马特乌斯到埃芬博格，现在巴拉克接过了精神领袖的名片，他将成为德国队意志力的源泉。

　　一位德国记者把克洛斯的进步称为“从头到脚”。4年前这位中锋的进球几乎都来自于头攻，而现在他的脚下技术和射门能力得到了大幅度的提高，3场比赛打入4球，让前锋出身的克林斯曼都大为感叹：“他是一位如此全面的前锋，我想不出他有什么动作做不到。”克林斯曼看到继承他衣钵的前锋，同时也成为战车攻城拔寨的利器。

　　德国之所以被称为战车，与他们的防守脱不了关系。但本届世界杯，德国的软肋似乎正在后防线上，首场比赛就丢了两个球。克林斯曼随后对症下药，着重安排了后场的防守，而效果也是显而易见的，后两场小组赛德国一球未丢，尤其是在前两场攻入5球的厄瓜多尔面前，德国战车展示了他们厚实的装甲。

　　不过最令德国球迷高兴的是队中那些年轻球员的崛起，从幽灵般的拉姆到导弹般的施魏因斯泰格都在世界杯上有不俗的表现。而最让贝肯鲍尔兴奋的是，他钦点的德国队下一代领袖波多尔斯基在与厄瓜多尔的比赛中终于找到进球的感觉。贝肯鲍尔坦言，这一球将挪开波多尔斯基心中的障碍，让他走上世界杯射手之路。

　　小组赛为球迷们诠释了一支新的德国队，一辆新型的德国战车。激情四溢的德国球迷不用再把马特乌斯、卡恩作为他们的精神寄托。

　　大力神杯就在德国，从贝肯鲍尔到克林斯曼都不会希望它最终旁落，克林斯曼已经放出豪言，要让所有球队都感受东道主的力量。既然如此，德国战车应该继续前进，驶向柏林的决赛，驶向大力神杯的归宿。

　　文/张逸麟

　　球迷：我爱德国

　　德国与波兰的小组赛，总理默克尔特意邀请了邻国波兰的总统卡钦斯基一同到现场看球。当德国在伤停补时由诺伊维尔攻入一球时，默克尔从座位上跳了起来，大声喝彩，丝毫没有顾及身边卡钦斯基失望的心情。

　　这就是现在的德国，所有人都沉浸在世界杯的气氛之中。

　　一位

　　现在德国的商人都笑开了花，由于球队战绩不错，他们的生意也非常红火。一位专售国旗的商人表示，现在德国国旗供不应求，比2002年世界杯时销量增加了4倍。其实4年前德国队打得也不错，进入了决赛，但今年完全不一样。

　　大街上，每一个德国人都在谈论世界杯，他们提起最多的名字就是克林斯曼和贝肯鲍尔。

　　克林斯曼和贝肯鲍尔把德国人对世界杯的美好记忆从1990移至2006，德国球迷不会忘记，克林斯曼在1990年世界杯夺冠后，捧着大力神杯的他哭得像个孩子。一位名叫施德森的球迷说：“如果这一次尤尔根再夺冠，他肯定不会流泪，他会大笑，我期待这一幕的出现。”

　　如果克林斯曼能在德国世界杯走到最后，他将获得与贝肯鲍尔一样的荣誉。目前世界杯历史上只有贝肯鲍尔作为球员和教练都捧起了大力神杯，克林斯曼希望自己是第二个。

　　不过贝肯鲍尔在德国的声望无人能替，他不仅为德国带来了冠军，还带来了世界杯。许多德国球迷推崇的，除了贝肯鲍尔的政治手段，更在于他关心德国球迷。虽然布拉特在球票问题上施加了不少压力，但在贝肯鲍尔的力主下，世界杯门票没有涨价，许多球迷能够亲临现场。贝肯鲍尔近日也在德国各地频繁飞行，他几乎把能够抵达的现场都走了个遍，而只要贝肯鲍尔亲自观看的比赛，场外许多球迷举着贝肯鲍尔的画像为他欢呼。

　　2006之夏，整个德国沉浸在世界杯的气氛中，他们高呼着“我爱德国”。他们也相信，有这样一位年轻有为的主帅，这样一位鞠躬尽瘁的主席，这样一群坚强热情的球员，德国战车会一直前进。

　　驶向柏林路线图

　　当德国战车从A组突围时，一个又一个同样的问题扑向克林斯曼，“在1/8决战，你更愿意与英格兰还是瑞典交手？”克林斯曼只有一个答案，“每一场比赛都是一个挑战，每一个对手都很难对付，但我们会战胜他们，并走向决赛。”

　　身为东道主，受到来自方方面面的各色压力绝不会比所谓的夺冠最大热门少，然而，摒弃这一切杂念，在克林斯曼心中，有一张清晰的路线图，那就是慕尼黑－－柏林－－多特蒙德－－柏林。

　　北京时间6月24日23点，德国队将在慕尼黑迎战瑞典。德国世界杯有3支球队被称为意志最为坚强者，除了德国之外，就数瑞典和韩国。德国在小组赛第二场与波兰的比赛中拼到伤停补时攻入一球，确保出线；仅仅一天后，瑞典在第89分钟由永贝里打入致胜一球，击败了巴拉圭；而在小组赛最后一场，老将拉尔森在比赛结束前的进球又让困扰英格兰38年的魔咒得以延续。瑞典人的斗志和意志丝毫不逊于德国，因此克林斯曼和他的球员们将面临一场体能和意志的比拼。

　　如果能够顺利通过瑞典这关，德国人将于6月30日在柏林进行1/4决赛，他们的对手将是C组的第一与D组第二的胜者，可能的对手阿根廷、荷兰、葡萄牙和墨西哥都是技术非常好的球队，这将是一场战车与

　　7月5日，德国所处半区的半决赛将在多特蒙德上演，有可能成为他们对手的是

　　不出意外的话，德国很难在决赛之前遭遇巴西。对于德国人来说，眼睁睁看着一脸幸福的卡福举起大力神杯恐怕是这四年来萦绕不去的梦魇，尤其对于因为在与韩国的半决赛中吃牌而遭停赛的巴拉克，如果德国真能在柏林再会巴西，这将是他登陆英超赛场前，一解旧时遗憾的最佳机会。

　　如果一切顺利，德国战车将在7月10日驶进柏林，触摸世界杯决赛的金球，那是克林斯曼和贝肯鲍尔的最大目标，也将是全德国人梦寐以求的一幕。

　　贝肯鲍尔专栏

　　GO GO GO我们不惧怕任何对手

　　三场胜利从小组出线，这是我们从1970年以来获得的最好的一个开端。

　　祝贺尤尔根和他的球员，他们在之前的半个月都干得很不错，尽管有这样那样的消息，但是球队最终还是非常团结。我感觉到，他们具有成为新科世界冠军的气质。

　　是啊，就在半个月之前，谁能够料想到我们的小组出线历程可以如此顺利？从最早质疑的声音，到现在的欢呼，我们的小伙子们用自己的表现赢回了全国民众对你们的信任。昨天，我在柏林奥林匹亚体育场看到了球队充满激情的表演，同时也感受到了球迷对于国家队的热爱。所有的球迷———包括总理默克尔女士和我，都希望我们的球队可以最终回到这里。

　　昨天的比赛，把胡特安排到主力阵容替换受伤的梅策尔德，而没有因为是第三场比赛对阵容有别的更改，我认为尤尔根的这个决定是很明智的。因为把主力过多地安排到把板凳上，会让他们在从小组赛到淘汰赛的比赛节奏方面有所中断，这样并不好。尤尔根让巴拉克打满了90分钟，风险很大，但是我们看到球队队长的状态正在通过比赛增强。

　　对于克洛斯这位射手，还有什么好说的？———他就是我们所拥有的世界级的射手，而且是球队不能够动摇主力位置的球员。虽然小组赛还没有完全结束，但是毫无疑问，他将入选小组赛阶段的最佳11人阵容。当他如此灵巧地打进第一个球的时候，让我想起了当年的盖尔德·穆勒。另外，卢卡斯（波多尔斯基）终于通过进球得到了解放，还有诺伊维尔，他总能够在关键时候给我们惊喜。

　　但是要注意，厄瓜多尔并不是一个强大的对手，而且淘汰赛和小组赛是两回事情，我们需要做好足够的思想准备。但是通过这三场胜利，我敢说：我们德国队将不惧怕任何———任何任何对手，尤尔根和你的球员们，我对你们充满了信心！

　　（编译 陈敏）