虽然只是一场千辛万苦换来的平局，虽然38年不胜瑞典的尴尬纪录仍未被打破，但对于英格兰，这场2比2价值连城，他们可以在复赛首轮避开风头强劲的东道主德国。每一个英格兰人现在都相信球队将会顺利杀入八强，厄瓜多尔是谁？《太阳报》的对手导读栏目无不轻蔑地将厄瓜多尔称为“拿豚鼠当菜吃的家伙们”。但除了结果，一切都很糟糕。
在德国世界杯的32支参赛队伍中，瑞典与英格兰足球渊源最深。英格兰主教练埃里
克森和他最信赖的助手格里姆都是土生土长的瑞典人，这早已世人皆知。更有趣的是，瑞典队的先发11人中有8名队员是现役或前英超球员，拉尔森曾长年征战苏格兰超级联赛，也算是半个熟人，只有门将伊克萨森和中场卡斯特罗姆与英国足球没发生过关系。在英格兰足坛打工的瑞典人，除了永贝里还有些星味儿，基本都属于打下手的龙套，但昨晚的科隆莱茵能源球场，“英超民工”差点打得“英超明星”没了脾气。
全班明星出阵的英格兰队几乎没能创造出几次机会，只有吉拉德的头球破门还算是像样的进攻配合，乔·科尔的“世界波”则完全是灵光一现的个人创作。而瑞典苦力们却依靠简单却运用熟练的边路传中套路，打得明星们异常狼狈，如果不是门框两次拒绝他们的攻门，瑞典人早该顺利拿下三分。
号称拥有世界最强中卫组合的英格兰队，完全失去了对高空球的控制。第51分钟瑞典队奥尔巴克漂亮的头球破门，羞辱了费迪南德和特里两位大腕。这个进球也是世界杯历史上的第2000个进球，国际足联的官方通报一本正经地写道：“世界巨星们往往能与里程碑进球产生关系，比如第800球的盖德·穆勒、第1200球的帕潘、第1300球的莱因克尔、第1900球的维耶里……”奥尔巴克绝对不是什么巨星，恐怕称之为球星都有些抬举。两年前他曾在阿斯顿维拉效力，但即使在这支英超中游队伍，奥尔巴克也只能打替补，直至被瓦塞尔、摩尔这些埃里克森根本看不上眼的英国小鬼挤得连板凳都坐不了，才狼狈逃离了英超。但昨天，前英超三流混混却给了现英超顶级大牌们一个难堪。
本报特派记者沈雷
(本报盖尔森基兴6月21日专电)
