安哥拉球员昵称印上球衣 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2006年06月21日05:16 四川新闻网-成都商报 | |||||||||
四川新闻网-成都商报讯 印在安哥拉球员球衣背后的并不是他们自己的名字,取而代之的是一些诸如“疯狂”“爱”等简单的名词。一名安哥拉球员在接受记者采访时表示:在安哥拉,由于球员的葡萄牙语名字过于繁琐,人们都习惯为这些球员取一个简单的昵称,久而久之,这些昵称取代了球员的本名出现在了球队衣服的背后。
在今年年初的非洲国家杯时,在球迷的纷纷要求之下,这个看起来有点荒谬的设想就已经成为了现实。队中的前锋拉夫因为和母亲良好的关系被球迷亲切的称为“Love”(爱),本名曼努埃尔·康热的后卫队员则由于经常在比赛场上上演一些出人意料的举动而被队友戏称为洛科(疯狂),至于身后背着拉马字样的守门员,他的名字来历更为简单:他崇拜的球星正是法国前著名门将拉马。 本报编译 李田友 |