“世界杯期间，我们的生意并不好。”彩虹小馆的老板娘有些寂寥，看见我们进门，才有了笑容。
老板娘开的是一家中餐馆，小店布置得古色古香，进门一座观音像，实木雕花的桌椅。桌子上放着几对筷子，筷子的封套上，画着几幅教人如何用筷子的连环画。老板娘稍显丰腴，穿着一件中式红色小褂，乌黑的头发高高地盘在脑后，斜靠在柜台上。正值吃饭时间
，却只有两位外国人在店里，难怪她有点打不起精神来。
老板娘是越南籍华裔，到德国已经22年，虽然从没去过中国，但说得一口流利的粤语，她说她祖籍广东香山，粤语就是她的母语，及至嫁给一位台湾老板，才来到德国生活。
9个月前，为了在世界杯期间多招揽一些生意，她和丈夫商量了一下，决定把小店重新装修，不过目前看来并没有带来回报。“都怪德国这段时间的天气太热了。”老板娘找到了生意不好的罪魁祸首，“一旦天气转热，无论是欧洲杯期间还是世界杯期间，我们的营业额都会下降，因为中餐是热食为主，球迷都喜欢到酒吧去看球，那里有冰冻的啤酒，有电视转播。”
“你们为什么不在饭馆里装台电视机？”我在一旁瞎出主意。“德国电视台不允许，如果我们接了他们的信号，就得付给他们转播费。”老板娘解释说。虽然目前生意不好，但她还是对饭馆很自信，她告诉我们平常来这里吃饭的老外并不少，“中国菜闻名天下嘛！”这个时候我分明从她的脸上看出一丝民族自豪感。
不过老外不一定都能领会到中国菜的精髓，他们还是喜欢与麦当劳、肯德基这些口味相近的菜式，比如椒盐排骨、四川辣子鸡就是小店里最受欢迎的菜式，好不容易有我们这群识货的中国人到来，老板娘让厨师好好露了一手，并拿出从泰国空运过来的香米，“米饭随便加，免费！”看着我们狼吞虎咽，老板娘脸上也有了喜色。
特派记者苏荇
★信息来源《羊城晚报》。授权转载务必注明“羊城晚报”字样
（Robby／编制）
