英格兰挑战宿命

　　:

　　比赛看点

　　英格兰是否放水

　　英格兰已提前出线，而且只要不输球，就肯定是小组第一。即使是小组第二，最坏的结果也是在八分之一决赛中碰上德国。在这样的前提下，他们还能不能保持旺盛的战斗力，埃里克森会不会派出替补阵容出战，很难说。英格兰前两场比赛并未显示出出色的状态，面对瑞典这个自己从未战胜过的老冤家，英格兰应该不会脚软。

　　状态指数：

　　英格兰：★★★★

　　英格兰面临的问题是，如果他们取得B组第一，而德国又是A第二，那么就会出现英德大战。所以一但德国取得A组第二，那英格兰队会不会放弃B组第一呢？日前英格兰中场大将兰帕德，虽然在接受本国媒体采访时给予了否认:“这都是外界的猜测，难道厄瓜多尔就比德国队好打吗？”不过更重要的是只有取得小组第一，才不会遇到阿根廷。比起德国阿根廷明显难对付得多。

　　此外由于克劳奇、杰拉德、兰帕德都已经各领到一张黄牌，如果与瑞典队比赛中再吃黄牌，他们就将缺席1/8决赛。埃里克森决定换下克劳奇，让欧文与鲁尼一同出战。瑞典：★★★

　　虽然目前瑞典名列小组第二，但是如果特立尼达和多巴哥在最后一轮以大比分战胜巴拉圭，他们还是有机会出线。所以对于瑞典来说，至少要取得平局才是最保险的。但是现在对于瑞典来说，最大问题是前锋伊布。由于腹股沟拉伤，他很可能在英格兰的比赛中无法出场。本报记者王成实习生何艳

　　故意输球？兰帕德否认传言

　　本报德国斯图加特电对于外界盛传的“为了在第二轮比赛中避开东道主德国，英格兰很可能在小组赛第三场故意输给瑞典队”，昨天英格兰中场大将兰帕德在接受媒体采访时给予了否认：“这都是外界的猜测，我们绝不会那样做，大家也都看到了，难道厄瓜多尔就比德国队好打吗？”

　　由于英格兰队的最后一场小组赛比德国与厄瓜多尔的比赛晚5个小时，英格兰人完全有时间做任何“打算”，但是兰帕德表示，球队会尽力争取胜利，而不是逃避。他说:“在世界顶级赛事中，什么都可能发生。不过如果我们真是如外界所说的那样去做，会让喜爱我们的球迷很受伤。作为职业球员，我们不会那样做的。”瓦伦

　　鲁尼首发杰拉德遭雪藏英瑞之战·阵容

　　本报德国科隆专电根据在训练中的种种迹象显示，英格兰队主教练埃里克森将在比赛中至少对首发阵容作出两处人员调整，两名

　　主帅埃里克森昨天通过媒体确认，受伤将近7个星期的小将鲁尼将在小组赛最后一场对瑞典队的比赛中首发上场。

　　在接受英国天空电视台的采访时，埃里克森说：“医生说鲁尼的上场时间可以超过45分钟，所以让他首发上场应该比替补效果更好。”鲁尼在4月受伤后一直无法正常比赛，经过了上场与特立尼达和多巴哥队比赛的替补表现，队医和教练都认为他已经完全康复。

　　由于英格兰队已经两战全胜积6分提前出线，最后一场比赛对于他们来说战平即可获得小组第一。而锋线上克劳奇和中场二德杰拉德、兰帕德均已一张黄牌在身，鲁尼很有可能在首发当中顶替克劳奇。与他搭档的很有可能是之前饱受批评的欧文。

　　英格兰队在淘汰赛首轮的对手将是A组的德国或者厄瓜多尔。在英格兰与瑞典队的交战历史上，他们已经长达38年没有战胜过对手了。对欧文仍有希望

　　鲁尼顶替克劳奇意味着埃里克森尚未对前锋欧文彻底失去信任，而杰拉德的退出反倒更加验证了眼下他在球队的重要地位，因为红军队长已有一黄在身，瑞典人不敢拿他的1/8决赛参赛资格冒险。杰拉德的替代人选包括热刺小将卡里克或

　　另一方面，利物浦后卫卡拉赫也很有可能像上场比赛一样顶替受伤的内维尔出任右后卫，后者已经因为小腿肌肉拉伤缺席了4天前在纽伦堡的比赛，眼下伤势恢复进展缓慢，能否赶上1/8决赛都是未知数。

　　英格兰队备战嘻嘻哈哈训练中鲁尼兴致很高，频频与贝克汉姆交流。

　　20日，英格兰队将与瑞典队进行小组赛的最后一场比赛。虽然，英格兰队目前已两战全胜积6分，但为了力争小组第一，球队在这场比赛中仍将全力以赴。18日，英格兰队在位于巴凳巴登的训练基地进行了训练。

　　埃帅姗姗来迟

　　18日的训练在下午3点开始，当所有队员都开始做准备活动后，主教练埃里克森才乘坐自己的专车前来。看上去，埃里克森的心情不错，还主动与在场的英格兰球迷打着招呼，提前一轮从小组中出现让瑞典人信心十足。

　　训练过程中，埃里克森与贝克汉姆、杰拉德等队员进行了谈话。谈话的过程中，埃里克森不时露出笑容，而队员们也在他的感染下显得非常轻松。

　　训练结束后，埃里克森接受了采访。谈到与瑞典队的比赛，埃里克森表示，英格兰队会力争小组头名，“小组头名有很多好处，因为随后每一轮你都可以多一天休息时间，直到决赛进行为止。而且英格兰已经有38年没有击败过瑞典了，在世界杯后我就将不再执教英格兰队了，所以我希望能够在我在位期间改写这一历史。”

　　小贝活跃气氛

　　训练中，贝克汉姆大部分时间里面带微笑，很快，他的笑容感染了队友。在正式训练开始前的圈抢游戏中，英格兰队的队员们各个神态轻松，训练场上也是笑声不断。就连有伤在身的加里·内维尔也和大家一起有说有笑。

　　对抗赛中，贝克汉姆没有过多的展示自己的长传脚法，而是比较多的选择短传。整个对抗赛持续了45分钟，对抗并不激烈，队员们都没有戴护腿板。

　　鲁尼状态良好

　　在圈抢游戏中，只有鲁尼会倒地铲抢。从昨天的训练中看，鲁尼在与瑞典的比赛中上场不存在任何问题。

　　训练中，鲁尼在尽力找回自己的最佳状态。在分组对抗中，他的奔跑距离比所有的队友都要长，每个球都会全力拼抢。

　　英格兰队的训练在下午5点结束，但球队并没有立刻回到下榻的宾馆，而是在训练场所在的小镇上进行放松。

　　训练结束后，队员们在体能教练的带领下进行放松。之后，全队来到训练场边的

　　状态太差？欧文自信破进球荒

　　本报综合消息两场比赛都没有进球，有人批评欧文在世界杯上陷入进球荒，对此欧文一笑而过，坚持认为他很自信如果能得到来自队友的适当的支持，他将进球。对阵瑞典队赛前，他说：“我们会打得很好，你会看到状态最好的欧文。”

　　欧文说：“我已经有几场比赛没有进球了，两场比赛我都在55分钟的时候被换下，但是这不是世界末日，在超过一场比赛的时间内没有进球并不是什么令人恐慌的情况。我在世界杯比赛也曾经历这样的情景，上届世界杯我在小组赛中没有进球，但是在对阵丹麦的1/8决赛以及对阵巴西的1/4决赛中我都有进球。”

　　欧文非常期待与鲁尼在比赛中搭档，他说：“鲁尼已经缺阵6周时间，他现在已经随队训练，并在对阵特立尼达和多巴哥的比赛中上场。我非常期待和他搭档在比赛中出战。”