央视大嘴乱喷世界杯 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2006年06月17日05:30 四川新闻网-成都晚报 | |||||||||
“韩流”正在侵袭我们的世界杯解说!别疑惑,这里的“韩流”指的不是通常意义上的“韩流”,而是韩乔生式的体育解说。著名的韩老师终于不解说世界杯了,然而没想到的是,他老人家的肉身退居了二线,但他解说的精髓似乎正在侵袭着如今央视的世界杯解说。当初那几位被球迷拿来作为正面形象与韩老师作对比的解说员,好像在悄悄地继承着韩老师的衣钵。
不信?让我来举世界杯开赛以来的几个例子。为了让还不甚了解详情的看客能够体会其中的妙处,我决定对每个例子都略作说明,请真正的球迷不要因此埋怨我嗦噢。 黄健翔:比利亚的进球说明老帅阿拉贡内斯让他首发而不用绍尔是正确的 说明:健翔的这句解说出现在西班牙对乌克兰那场比赛中。他发此议论的背景是:比利亚是西班牙队中的新同学,而该国的足球偶像是大名鼎鼎的前锋劳尔。以往,即使劳尔状态很差,主帅也往往不得不派他首发上场,否则就要招来劳尔无数拥趸的责骂。所以,健翔那句解说中的绍尔本应是劳尔。那么绍尔又是何方神圣呢?常看德甲转播的球迷都知道,绍尔是德国拜仁慕尼黑队的中场球员,德国人。球迷们也知道,健翔是很喜欢绍尔的,一旦绍尔上场,总能得到黄老师很多溢美之词。看来是绍尔在黄老师头脑中的印象太深了,一闪念之间就取代了劳尔,而且说了两遍。 段暄:特雷泽盖在场边急得抓耳挠腮,可就是使不上劲,因为主裁判不派他上场 说明:小段同学的这句解说出现在法国对瑞士的比赛中。显然,主裁判是主教练之误。看,这是多么典型的韩式风格啊! 刘建宏: 卡希尔……身材修长 说明:建宏老师的上述议论出自澳大利亚对日本那场比赛的解说。卡希尔是澳大利亚队的球员,不论在澳大利亚队内,还是在他所效力的埃弗顿队,他都绝不属于身材修长的一员,即使把他放到日本队中,他的身高也排不到前列。其实他是高是矮在场上一看便知,不知建宏老师为何非要这样夸他,虽然他进了两个球,表现确实出色。 黄健翔:巴斯滕在赛前表示,如果自己在本场比赛中进球,他将把这一进球献给他儿时的偶像巴斯滕 说明:健翔此言出自荷兰对塞黑的比赛。听过那场解说的朋友肯定都知道,这句话中的第一个巴斯滕应是凯日曼之误。凯日曼是那场比赛中塞黑队的首发前锋,在健翔老师的那句口误出现之前,他已说过,凯日曼在儿时就把荷兰当时的著名前锋、如今荷兰队的教练巴斯滕看作偶像。 黄健翔: ……把球传给了米洛舍维奇 说明:这句解说也出自荷兰对塞黑的比赛。米洛舍维奇是塞黑队的两名前锋之一。电视画面显示,在前场左路接球的是另一名前锋凯日曼,不是米洛舍维奇,而且,这两人从身高到长相一点都不像。 黄健翔:球绕过了人墙,速度很快,守门员动作慢了 说明:这是健翔同学对西班牙与乌克兰那场比赛中西班牙所进任意球的解说。电视画面清晰显示,那个球并没有绕过人墙,而是打在人墙上变线后进了球门,守门员没扑到球也不是因为动作慢了,而是因为球改变了飞行线路。 奇怪的是,我们普通球迷能看清的画面,解说员为什么却看不清呢?是他们在前方看不到画面回放吗?其实,现场评论员面前也都有一台电视机,他们不但能目睹现场场景,也能和我们看到同样的电视画面。那为什么他老把人说错呢?不知道啊! 看到这里,可能您会说了,人非圣贤,孰能无过?人家一场解说说那么多话,有这么几个错算什么?你专挑人家毛病,真不厚道!换了你肯定比人家错还多,多很多!是啊是啊,在下完全同意您的看法,这样做确实显得咱不厚道。不过现在不是有一条不成文的规则嘛,就是公众人物有义务接受公众的不太出格的评头品足,公众有权利对公众人物评头品足,对吧?他们是干这行的,咱们指出他们在专业方面的问题,不涉及隐私,应该还不算过分吧?而且,俺这样做的目的就是为大家添点乐子嘛。俺自己担着不厚道的名声,为大家找乐,多高尚啊,呵呵。我准备过些日子再写“胡说集锦”(二),当然这得靠他们几位提供素材。 最后再给大家添一个和足球解说无关但和世界杯有点关系的乐子。在世界杯直播间隙的广告中,有一个是介绍治疗皮炎药物的,大家听一听广告中那位大嫂是怎么说的。她说:×××皮炎平牌快速止痒! 据国际台 |