只要进攻 就会名垂青史

　　加里·莱因克尔

　　1960年11月30日出生于英国的莱斯特，曾帮助巴塞罗那队夺取了欧洲优胜者杯冠军。在1986年的世界杯上，莱因克尔帮助英格兰队过关斩将，尽管在1/4决赛中，不敌由马拉多

纳领衔的阿根廷队，但仍以6球获得最佳射手。1990年世界杯，他又带领英格兰闯入四强。在为英格兰队出战的80场比赛中，莱因克尔总共打入48球，被球迷称为“英国射门机器”。

　　在ITV的电视转播间中找到莱因克尔时，他正在激动地与同行争论着英格兰的比赛。看得出来，作为ITV转播顾问，莱因克尔已经完全投入到比赛之中，他似乎已经忘记，足球评论应该本着客观公允的原则。

　　记者：我们现在有些看不懂英格兰队，尽管他们两战皆胜。他们在所经历过的两场比赛中，上下半场的表现非常不同。

　　莱因克尔：你说得很对，英格兰队似乎在两场比赛中都表现出了两个面孔。在上半场的比赛中，英格兰队似乎表现得很平庸，但在下半场的比赛中，他们却能打出赏心悦目的足球。对于我来说，解释这个原因的答案很简单：即英格兰队有实力打出漂亮的足球。如果我们在

　　记者：谈谈率先打入一球的克罗奇？

　　莱：克罗奇被英格兰队忽视得太久了，他在某种意义上来说，恰恰顶替的是欧文的位置。按道理，欧文应该发挥得更好一些。但这与埃里克森的整体排兵布阵有关，他把中场推得太靠前了。

　　记者：无论如何，英格兰队这场比赛已经赢得3分，他们现在出线的形势非常乐观。

　　莱：确实如此，英格兰队的总的形势很乐观。但是，由于本届世界杯期间面临异常炎热的天气，使球员们消耗了很大的体力。在接下来的的比赛中，如何使英格兰球员保持充分的体力将成为埃里克森面临的最大难题。但需要指出的，由于鲁尼的归队并且上场参赛，使得英格兰队士气大振，而且英格兰队的球员已经意识到，这是一个千载难逢的好机会。希望他们不要忽视自己的能力，努力使自己更上一层楼。

　　特约记者天羽(本报纽伦堡今日电)

　　图IC