今报德国慕尼黑专电2006年德国世界杯明天将在安联球场打响，东道主德国队却在揭幕战前迎来了队长巴拉克缺战的消息。更糟的是，德国媒体在赛前的轮番“轰炸”已经彻底激怒了哥斯达黎加人，一场火拼，无可避免。
巴拉克缺席揭幕大战
由于巴拉克小腿拉伤，德国队主教练克林斯曼昨天召开新闻发布会宣布，德国队主力巴拉克因伤将在首战中作壁上观。
克林斯曼说：“首战对哥斯达黎加的比赛，巴拉克将坐在观众席上，因为他的小腿拉伤尚未痊愈，我让他为第二场比赛作准备。”巴拉克是在与哥伦比亚队的热身赛中右小腿被拉伤的，当时巴拉克并未对此引起重视，还参加了周一的训练，但在周三的队内对抗赛中，他只踢了30分钟就被迫下场，此后，他感到伤势加重了。克林斯曼说：“我盼望巴拉克在第二场比赛前能够百分之百地痊愈，而不是只恢复了50％。”克林斯曼同时称，首战中巴拉克的位置将由博罗夫斯基顶替。德国队将于15日对阵波兰队。
德媒体激怒吉马良斯
随着揭幕战的临近，关于德哥之战的报道已经连篇累牍地出现在了德国媒体的显著位置，所有德国媒体的态度出奇的一致，“在开场赛上，来自中美洲的哥斯达黎加队不可能成为德国队的障碍。”
连日来，德国媒体对哥斯达黎加队由不屑一顾到狂轰滥炸。这让一向低调的吉马良斯大为光火：“不应该将我的球队视为一群毫无威慑力的孩子。我们两次进入世界杯的决赛圈，考虑到这些成绩，德国媒体不应该说出这些空口无凭的话。”本报特派记者刘柳
