谢彦泽决赛会战卡普罗斯

　　陈燕翀在半决赛中遭淘汰。特约记者赵维君摄

　　本报讯（记者毛烜磊）2006鸿星尔克国际女网系列赛·京华时报北京站比赛昨天结束单打半决赛争夺，前天淘汰塔纳苏甘的小将陈燕翀没能顶住谢彦泽的反扑，1比2被逆转。

决赛将在谢彦泽和赛会6号种子、匈牙利的卡普罗斯之间进行。

　　中国女网半决赛内战在陈燕翀和谢彦泽之间进行。淘汰塔纳苏甘的陈燕翀在气势上占有优势，而年龄更大一些的谢彦泽则占据经验优势。陈燕翀从一开始就更为主动和积极，首盘6比3取胜后，在移动上更频繁的陈燕翀似乎体力有些问题，而且多次上网阻击都遭到失败，还打丢不少高压机会球。相反，谢彦泽虽然时常在比赛场面上处于下风，但顽强的防守和聪明的回球多次成功消耗掉陈燕翀的优势，最终谢彦泽两个6比3逆转取胜晋级决赛。

　　另外一场半决赛在匈牙利的卡普罗斯和泰国选手之间进行。泰国选手在比赛还没开始就申请了赛会医生治疗。赛会6号种子卡普罗斯则不断在比赛中暴怒，摔拍扔球，最终这场有意思的对决以匈牙利人的胜利结束。

　　在双打决赛上，泰国名将塔纳苏甘和来自中国台北的庄佳容配对，获得了女双的冠军。对于北京站球迷的热情和比赛组织的规模，塔纳苏甘表示非常满意，多次用中文说“谢谢”。

　　女网巡回赛雨中迎热潮

　　本报讯（记者毛烜磊）2006鸿星尔克国际女网系列赛·京华时报北京站比赛昨天在周末迎来了观众热潮。久违的滋润雨水丝毫没有挡住观众看球的热情，从国际

　　虽然北京城昨天一早依然是细雨纷飞，但比赛开始前1个多小时就有不少观众手持《京华时报》在网球中心门口等候换票。还有不少球迷早在前几天已经换好球票，准时来观战。由于第一场女单半决赛安排在网球中心新馆进行，比赛场没有观众席，不少观众都站在赛场楼上的平台上看球。到了双打决赛的主比赛馆，更是吸引了众多观众。统一免费赠送饮用水，也让观众很是满意，对比赛投入更多热情。

　　国家体育总局网球中心副主任李友林也表示，像这样的女网系列赛能够有这么多观众来观看，能够形成这样的比赛热度在以往确实不多见。从比赛来看，也达到了为中国网球后备力量练兵的目的。李友林还透露，在这两天，中心正组织其余7站比赛的承办单位开会商讨，为全年的女网系列赛组织竞赛工作做好更充足的准备。

　　■小知识

　　网球赛观看有礼仪

　　网球比赛有深厚文化积淀，在观看礼仪方面也很有讲究。和观看足球比赛的狂热不同，观看网球比赛更安静和优雅。

　　首先在比赛中要保持安静。这是因为运动员打球时注意力高度集中，外界干扰容易造成分心，甚至导致受伤，甚至过小的孩子如果不能遵守礼仪，也会被请出赛场。在比赛进行时不能高声谈论、不能接打手机，手机的铃声也应该调成振动、静音。还应该尽量避免在赛场进食，不要打开相机的闪光灯。观看网球比赛不能随便走动，包括入场观看，都只有在局间休息的时候，也就是单数局（第一局除外）结束或者整盘比赛结束的时候，迅速入座或离开。

　　另外在网球比赛中，加油叫好也要有分寸，比赛中、球员即将发球时都不能鼓掌叫好。对于发球双误、击球失误等也应该避免鼓掌。（毛烜磊）