“我们离金杯更近了”

　　德国队抵达瑞士进入备战冲刺阶段，23名队员中有6名伤兵，但领队比埃尔霍夫笑称：

　　领队比埃尔霍夫在新闻发布会上谈笑风生。

　　本报讯 德国队的23名队员终于集结完毕，昨天，他们抵达瑞士日内瓦，将在那里集训到5月30日。这也预示着德国队进入最后的备战环节。

　　在解释东道主为何将集训地点选在日内瓦而不是国内时，领队比埃尔霍夫表示，目前队伍还有很多准备工作尚未完成，而日内瓦是一个安静的地方，气候也与国内相近。“另外，这是国际足联的总部，这说明我们离奖杯又近了一步。”比埃尔霍夫风趣地说。

　　由于参加了冠军联赛决赛，莱曼并没有与大部队在撒丁岛集合，而是从伦敦直接飞往日内瓦。在这23名队员中，有6名伤兵。左后卫拉姆的伤势最为严重，他刚刚接受了肘部手术，最早也得在本月底恢复训练。两名来自多特蒙德的球员中，梅策尔德的小腿肌肉重度拉伤，凯尔的脚踝伤势仍在恢复中。比埃尔霍夫对外透露，凯尔马上就可以进行有球训练，而梅策尔德的伤情还需要继续观察。

　　另外，波多尔斯基患有背伤，博罗夫斯基和汉克在撒丁岛患上了流感。

　　根据行程安排，德国队将在日内瓦训练至本月30日，期间他们将于本月27日回到弗赖堡进行一场与卢森堡的友谊赛。（徐显强）

　　■阵容

　　八个位置竞争上岗

　　本报讯 巴拉克、莱曼和克洛泽，这三人是目前德国队中的绝对主力。主帅克林斯曼昨天表示，三人之外的所有人都需要竞争上岗。

　　克林斯曼说：“如果我们明天就开始

　　不过也有三人拥有特权，他们是门将莱曼、中场