“小皇帝”三双退活塞

http://sports.sina.com.cn 2006年05月15日00:30 北京晨报

　　骑士队反败为胜 总比分扳回一城

　　永远不要怀疑一个无论是潜力还是实力都呈上升趋势的年轻人的能力，比如勒布朗·詹姆斯。昨天结束的NBA季后赛西部半决赛中，回到主场的骑士队在“小皇帝”詹姆斯的带领下，以86比77击败活塞队，将总比分追成1比2。詹姆斯用他21分、10个篮板和10次助攻的季后赛第二个三双成绩，让对手输得心服口服，也让意图对他说三道四的人顿时无语。

　　现场詹姆斯领衔演出大逆转

　　骑士队大将休斯赛前得知弟弟因心脏病突发去世，回家为弟弟奔丧的他缺席了昨天的比赛，顶替他先发的瓦雷让表现不错，拿下职业生涯最高的16分。不过骑士队真正的“救世主”则是詹姆斯，前三节他表现平平，只得6分，但第四节拿下15分，在他的率领下，骑士队第四节15投11中，单节以33比15胜出。骑士队在第三节一度落后10分，但詹姆斯率队反击，第四节他的一次投篮命中后，骑士以66比64首次取得领先。在比赛还有2分44秒时，又是詹姆斯的上篮使骑士以74比70扩大优势。此后，主队将优势扩大到10分，锁定胜局。

　　骑士队的顽强精神和詹姆斯的过人能力都让活塞队输得没脾气，尽管赛前他们信心十足，但昨天在场上却表现失常，全场命中率只有39%。输球后，活塞大将比卢普斯在感叹球队失误太多时，也对詹姆斯给予高度评价，“他是个伟大的球员，一个出色的运动员。他做着一些常人办不到的事。他将球队背在背上，随心所欲地表演一些动作。”

　　赛后美媒体建议科比学榜样

　　詹姆斯的表现也让ESPN新闻网专门就此撰文，他们认为，詹姆斯身上有不少东西比科比更加优秀，而且是科比一定要学习的。如果科比没有看到詹姆斯这场比赛的表现，那么湖人队主教练菲尔·

杰克逊也许会将这场比赛的录像带寄给他。詹姆斯诠释了如何一个人对抗东部，乃至全联盟最佳球队的方法。

　　尽管活塞队此前以总比分2比0领先；尽管昨天的第三场比赛中他们在第三节就取得10分以上的领先优势，但这都是在詹姆斯控制比赛之前发生的事情。赛后，就连活塞队主力控卫比卢普斯都忍不住赞叹道：“他做到了大部分球员无法做到的事情。”

　　当活塞队以两位数的优势领先时，詹姆斯没有像科比在和太阳队的第七场比赛中那样产生畏惧；也没有像科比那样和队友生气；更没有像科比那样打得悄无声息。詹姆斯继续领导着球队，激励着球队，给球队继续斗争的力量。队友马绍尔表示，“诚恳地说，我认为这是詹姆斯打得最好的一场比赛。”晨报记者亢雪松

　　詹姆斯（右）无愧“皇帝”称号。新华/路透