4∶0完胜 塞维利亚夺得联盟杯

　　(记者 张怒涛)北京时间昨晨，塞维利亚在埃因霍温的飞利浦球场举行的欧洲联盟杯决赛中，凭借法比亚诺、马雷斯卡和卡努特的进球，以4∶0横扫米德尔斯堡，为自己球队的百年庆典送上了一份厚礼。这样，在英格兰与西班牙的欧洲大决战中，西班牙先胜一局。一周以后，巴塞罗那与阿森纳的欧洲冠军杯决赛，将见证英超西甲，究竟谁更强。

　　大胜捧杯 塞维利亚狂欢

　　今年正值塞维利亚俱乐部的百年庆典，在国内联赛中，他们还有希望杀入下赛季的欧洲冠军联赛赛场，而他们也是首次进入联盟杯决赛，对于冠军的渴望可想而知。有1.2万名塞维利亚球迷随队出征，而米堡仅有9000余人前来助阵。西班牙人在气势上占了上风。

　　第27分钟，法比亚诺接阿尔维斯的传中，禁区内头球攻门打破僵局。易边后米堡开始进攻，但进球的仍然是塞维利亚，第77分钟和第84分钟，尤文弃将马雷斯卡利用补射机会和外围抽射机会梅开二度，3∶0似乎又回到了米堡熟悉的绝地反击的时刻。但第88分钟，马雷斯卡助攻替补出场的卡努特将比分锁定在4∶0。

　　“胡安德的球队踢出了一场不一般的比赛，他们将历史上最重要的一场胜利带回了塞维利亚城。塞维利亚是超级的，水平也比对手高上许多。”《阿斯报》在赛后大赞塞维利亚的同时，也不忘讽刺一下溃败的对手，“英格兰球队在球场完全迷失，既没有配合也没有风格，像是一群临时拼凑的码头工人。”整个西班牙都欣喜若狂，本场最佳球员的马雷斯卡说：“今天是完美的一天，球迷和球员理应享受这种辉煌。”西班牙体育部长利萨贝特斯基说：“塞维利亚证明了西班牙足球在欧洲的水准。这家百年俱乐部给球迷奉献了一场盛典。”而自称是“世界上最骄傲的人”的俱乐部主席德尔尼多还不忘祝福巴萨，“我希望能在摩纳哥看到塞维利亚对巴萨的欧洲超级杯”。

　　运气用完 米堡不再神奇

　　米堡不仅在英超联赛中上演过4∶1击败曼联及3∶0痛打切尔西的神奇表演，在联盟杯中，他们也在1/4决赛和半决赛中上演过“落后3球而连追4球险胜”的奇迹。在杀入决赛之后，媒体惊呼“请不要在对米堡的比赛中先进3球”。但昨晨的决赛，先前已把运气用光的米堡再也未能创造奇迹。

　　不过从比赛过程来看，米堡也曾有机会将神奇续写，并不像西班牙媒体所说的那样“像一群临时拼凑的码头工人”。易边后不到6分钟，维杜卡在门前7米处的射门本有机会扳平比分，但被门将帕洛普神奇地用腿挡出。而第76分钟，米堡的又一次扳平机会被主裁扼杀。维杜卡在禁区内胸部停球时被身后的纳瓦罗撞倒，可德国主裁范德尔却拒绝判罚点球，但慢镜显示纳瓦罗的确存在犯规动作。这两次机会的丧失让米堡的神奇在孕育中死亡，塞维利亚随后连入3球，让米堡颜面尽失。

　　0∶4，米堡输得体无完肤。但在即将离任的麦克拉伦来看，米堡与塞维利亚之间的差距并不像比分本身那么大，裁判的判罚尺度是决定米堡溃败的原因，“在我看来，那个人阻挡犯规，应该是个点球。(如果判罚点球)可能会改变比赛结果，但是我们没有得到机会”。

　　·关注麦克拉伦·

　　英格兰新帅惨淡离任

　　(记者 张怒涛)英格兰下任主帅麦克拉伦率领米德尔斯堡打了最后一仗，但不想竟全军覆灭，“这是我米堡生涯的谢幕战。不幸的是我们经历了一个糟糕的夜晚。”

　　比赛开始之前，麦克拉伦的这个夜晚看起来不是那么糟糕，主力门将、队长以及主力前锋都伤愈复出，让米堡更多了取胜的砝码。他赛前更是口出狂言，“如果我们在比赛的前10分钟连入3球的话，那么冠军肯定是我们的”。但结果却是0∶4的惨败，现在去责怪主裁没有判罚点球已无济于事，就比赛过程而言，或许《阿斯报》的分析比较中肯，“麦克拉伦，可怜的三狮军团的下任主帅，设计出的战术策略异常单调，除了长传球寻找维杜卡之外再无作为，米堡对左路的唐宁过于信任，而且也不敢冒险。”

　　打完这一仗，麦克拉伦就将开始接手英格兰国家队帅位的工作，先从埃里克森的助手开始，谈到自己在米堡的5年执教生涯，麦克拉伦说：“我会昂着头(离开这里)。我不愿意输球，5年来我在米堡过得非常快乐，离别很难过，但是足球还会继续。”虽然麦克拉伦在这5年间并未给米堡带来什么巨大的收获，但2004年的英格兰联赛杯冠军却是米堡历史上首座冠军奖杯，加上本赛季两次神奇逆转，首度杀入联盟杯决赛，麦克拉伦算是米堡历史上最为成功的教练之一。临别前，麦克拉伦自然不会忘记寄语米堡，“这仅仅是个开始，一个台阶、一个通向更高荣誉的平台。我们有一个不遗余力支持我们的主席，忠心支持我们的球迷以及逐渐成长起来的明日之星，所以球队必然会向前迈进，一定不能停下脚步，一定要把它当作新的开始。”