本报讯 北京时间昨晚，2004-2005赛季英格兰足球超级联赛第38轮悉数战罢，凭借联赛收官阶段的稳定发挥和热刺队的功亏一篑，阿森纳队最终以67分排名联赛积分榜第4位，顺利跻身下赛季欧冠联赛资格赛。
阿森纳队在海布里告别战中迎战维冈队，本场争夺下赛季的欧冠联赛参赛资格的关键之战进行得一波三折。开场仅8分钟，皮雷便为“枪手”首开纪录。但第10分钟和第33分钟
，斯查尼与汤普森连下两城，维冈队将比分反超。第35分钟，亨利攻进个人本场比赛首粒进球，双方以2比2进入下半时。易边再战后，“枪手王”亨利在第56分钟和第76分钟连中两元，以“帽子戏法”力助“枪手”以4比2取得最终胜利。
客场作战的热刺队在伦敦德比中以1比2不敌西汉姆联队，拱手让出了自去年12月以来保持的四强席位，他们落后“枪手”2分排名积分榜第五位，只能参加下赛季欧洲联盟杯赛。
在本轮其他场次的比赛中，虽然利物浦队客场以3比1大胜朴茨茅斯队，但主场4比0大胜查尔顿队的曼联队还是以1分优势力压“红军”，以83分锁定了联赛亚军位置；提前夺冠的切尔西队再遭败绩，他们在客场以0比1不敌纽卡斯尔联队；阿斯顿维拉队主场以2比1击败桑德兰队；布莱克本队主场以2比0战胜曼城队；博尔顿队主场以1比0力克伯明翰队；埃弗顿队主场以2比2战平西布朗维奇队；富勒姆队主场以1比0小胜米德尔斯堡队。伯明翰队、西布朗维奇队和桑德兰队最终降级，他们下赛季将参加英冠联赛。 （杨薇）
