晨报讯 虽然马来西亚男队在昨天的八进四决赛中以3 2淘汰了韩国队，但是该队也付出了惨重的代价———其男单二号人物兼队长黄综翰在比赛中不慎右脚跟腱断裂，被迫退出了比赛。他的退出使得马来西亚夺冠的前景蒙上了一层阴影。
黄综翰的伤发生得非常意外，当时两队总比分战成1 1，黄综翰出场迎战朴成焕，第一局黄以10 6领先，他在退至后场的途中，脚下一绊身体失去了重心，结果右脚紧急支撑后
，人重重地坐在了地上，当即便站不起来了。经医生紧急诊断，确定其右脚跟腱断裂，最终放弃了比赛。据马来西亚队医介绍，黄综翰将于明天返回马来西亚接受手术治疗，但这种伤恢复至少要三个月左右的时间，而恢复正常功能，则需要一年到一年半的时间。这样一来，今年已经29岁的黄综翰的运动生涯恐怕已经走到了尽头。“水井坊”杯城网赛决出四强
晨报讯昨日，2006“水井坊”杯中国大城市业余网球团体赛进行了第二天的争夺，决出了最终的四强。
成都队发挥依然出色，以5 2力克此前击败江苏队的洛阳队，晋级四强。实力略胜一筹的深圳队和东莞队分别战胜了网球天地队和北京队，也顺利晋级。天津队与青岛队八进四的比赛打得异常激烈，观众和拉拉队在场边也展开了热烈的比拼，双方在战成3平后，天津队在最后一场以8：4拿下，才最终以4：3锁定胜局，拿到了四强的最后一个席位。
今天，本届城网赛将决出冠军的归属和各队的最终排名，比赛也将更加白热化。
作者：/来源：南京晨报
