本报讯（记者杜建国）北京时间4月29日，2005－2006赛季英超联赛冠军诞生，切尔西在主场3∶0大胜了曼联之后，终于提前两轮卫冕成功，加拉、乔•科尔和卡瓦略各入一球。但对英格兰国家队来说，却有不好的消息，鲁尼在比赛中严重受伤下场，最新的消息他将最少休息六周的时间。能否参加世界杯还不能确定。在另一场关键的比赛中，利物浦主场3∶1击败阿斯顿维拉，取得英超联赛八连胜，在多赛一场的情况下积分追平曼联。
本场比赛切尔西战平即可夺冠，曼联只有胜利方可前阻蓝军后甩利物浦，两队目标均极为明确。第4分钟时，兰帕德中场铲断，切尔西发动反击，获得角球机会，兰帕德开出后，中路的德罗巴抢到第一点，门前加拉接力把球顶入大门，1∶0。随后场上火药味立刻浓了起来，6分钟时，鲁尼在前场疯狂逼抢中把国家队队友特里凶狠地放倒，后者在草地上躺了足有三分钟。35分钟时，乔•科尔飞铲放倒加里•内维尔，而鲁尼随即回抢过程中踩翻兰帕德。第61分钟时，乔•科尔背身拿球后灵巧地转身骗过费迪南德，随后加速趟过希尔维斯特，禁区内搓射成功，2∶0。随后曼联换上范尼，三前锋的红魔在孤注一掷进攻的同时却忽略了防守，结果在72分钟时被切尔西的卡瓦略打成3∶0。第79分钟时，费雷拉回追过程中从后铲倒了鲁尼，后者极为痛苦地被担架抬出场外。
曼联在赛后迅速就其伤情进行了确诊，这位本赛季“英超最佳新人”右脚第4跖骨骨折，他将因此而休战6周时间。世界杯将于6月9日开幕，英格兰的小组赛首战是6月10日同巴拉圭于法兰克福的比赛，根据曼联官方开出的休战期，鲁尼基本已无法赶上。埃里克森面临着取舍难题。
