新商报讯（记者周吉来）在两次失球的一刻，大阪钢巴队主帅西野朗呆若木鸡。在新闻发布会的现场，西野朗目光游离。仅仅一场比赛，就把大阪从天堂甩落到地狱。而面对这样的结局，西野朗显然是始料未及。而在这一刻，高傲的日本人只能将一切都怪罪于金州的场地。
“场地比我预先想的还要糟糕。”西野朗在发表了一套对本方球员感谢的“罗嗦”
后说道，“我们是一支讲究进攻的球队，但在今天却没能取得入球，我比较遗憾。”随后，西野朗竟然将责任“推卸”到实德身上，“对手很会在危险区域处理球，我无能为力。”
在赛前，西野朗曾表示鉴于金州场地的糟糕，他准备放弃短传渗透，改打长传冲吊。但实际证明这只是日本人欲盖弥彰的伎俩。在赛后，西野朗也终于承认，“我们就是一支擅长地面配合、短传渗透的球队。而且今天又下了雨，逼得我又不得不改变了之前的考虑。”随后，西野朗也再次抨击了金州的场地，“我们从来没遇到过这样场地！下过雨后有的地方积水很多，有的地方却又利于传球。在日本，从来不会有如此的场地，就是下雨，也不会出现球在草皮上无法滚动的情况！”
但是，西野朗也在抱怨场地的过程中也无意中提到了实德队勇猛的比赛作风和顽强的斗志对于比赛结果的影响。当有日本记者问到西野朗为何早早换下核心费尔南迪尼奥之时，西野朗除了找场地的原因之外，也不得不承认，在实德球员凶狠的逼抢下，费尔南迪尼奥不敢跑动，不敢拿球，作了逃兵。“他似乎是在逃避，所以我换下了他。”而在输掉这场比赛之后，大阪钢巴队也失去了出线的主动权。能否晋级已经完全要看实德和全北现代的脸色。
