荆楚网（体育周报）（程丹) 詹姆斯还是个人，不是神，至少现在，“皇帝”前面的“小”字还省略不得，毕竟，这才是他的第二场季后赛。
像昨天海伍德那种犯规，在常规赛里，詹姆斯是不会遇到的——除了阿泰斯特，这个联盟里不会有谁在常规赛就那么较真，可季后赛是另一回事。
詹姆斯在第一战砍下三双，让奇才受到了不小的刺激，主教练埃迪·乔丹甚至连挂在骑士球馆外的詹姆斯大幅海报都看不过眼。“我不知道阿里纳斯他们怎么看，对我来说，那是恐吓、是挑战。”昨天赛前，乔丹用这种方式激将。
乔丹成功了，虽然第一个出手的不是阿里纳斯，而是海伍德。詹姆斯显然没想到会遭到这么酷烈的犯规，在经过了第一节之后的休息和中场休息之后，那一撞的阴影依然挥之不去：第二节，他只得到2分，第三节也只得3分，这两节里面，他有17分40秒没有投中一个球。
最终，詹姆斯25投7中，得到26分、9个篮板和创骑士季后赛纪录的10次失误——只差一个篮板，也是三双。“我投失了很多球，有上篮，还有一些是我平时十拿九稳的投篮，都投偏了。”他后来说，“我简直就像不会打球一样。”
但这是他必须经历的过程。后来谈到海伍德那次犯规时，前公牛球星奥克利的反应居然是：“粗野的犯规？有吗？我怎么没看见？”显然，在这位前辈看来，那种犯规在季后赛中司空见惯。
这个道理，詹姆斯现在才开始明白。“这种犯规，我能接受，也必须接受，因为这是季后赛。”他昨天说。接下来的两场比赛将移师华盛顿，可以预见，从海伍德那一撞中尝到甜头的奇才必定继续这种打法。和之前不同的是，詹姆斯已经有了思想准备。
“赢了第一场以后，我们不会说我们就赢得了这轮系列赛，同样，输掉第二战也没有输掉系列赛，我们要做的就是去华盛顿赢下至少一场比赛。”小皇帝说，“这轮系列赛会很艰苦、很漫长，和狗咬狗没什么两样。”
