阿兰·希勒因伤挂靴

http://sports.sina.com.cn 2006年04月23日13:39 北京晚报

　　本报讯(记者刘大伟)昨天，前英格兰队长、纽卡斯尔著名前锋阿兰·希勒宣布挂靴。

　　希勒表示，他将因伤缺席本赛季纽卡斯尔剩余的比赛。希勒在接受英国《太阳报》采访时称:“本来我想在打完切尔西后，宣布退役，但我想那已经不太可能了。我想我的职业生涯已经结束了，幸运的是，我拥有很多伟大而美好的回忆。”这位35岁的英超射手是在上周对阵桑德兰的比赛中意外受伤的。