新华社罗马4月18日电（记者丁莹）当地时间18日晚，欧洲冠军联赛进行了半决赛首回合的焦点之战，意大利ＡＣ米兰队主场迎战西甲劲旅巴塞罗那队。最终，巴塞罗那队抓住了一次机会，以1：0击败ＡＣ米兰队，终结了ＡＣ米兰队参加冠军联赛半决赛的不败纪录。
两支球队历史上交锋9次，ＡＣ米兰队以4胜2平3负略占优势，尤其是12年前的欧洲冠军联赛决赛，米兰队更是以4：0大胜巴塞罗那队夺冠。赛前，ＡＣ米兰队主帅安切洛蒂曾
表示，本场比赛的任务是不让巴塞罗那队客场进球，这样米兰队才能处于有利位置。
当晚，米兰圣西罗球场座无虚席。ＡＣ米兰队的因扎吉因发烧缺阵，马尔蒂尼坐在替补席上，舍甫琴科担任场上队长，与吉拉迪诺搭档锋线。巴塞罗那方面，德科累计黄牌停赛，拉尔森因伤无缘比赛，罗纳尔迪尼奥与埃托奥、久利组成三叉戟。
上半场开始，两队拼抢比较激烈，但由于双方较为注重防守，比赛显得有些拘谨。ＡＣ米兰队首先发难，第14分钟，吉拉迪诺获得好机会，在大门左侧约5米处左脚劲射，皮球击中近门柱外侧弹出。随后，舍甫琴科接西多夫斜传在距门5米处头球攻门，巴尔德斯奋力将球挡出底线。巴塞罗那队也发动了一些有威胁的反击，但都被ＡＣ米兰队门将迪达一一化解。上半场双方都未能攻破对方城门。
下半时两队都加强了进攻。第51分钟，舍甫琴科禁区妙传，卡卡插上在禁区右侧斜传门前，吉拉迪诺门前抢点，但在对方球员干扰下将球打出门柱，再次错过在欧洲冠军联赛上首开纪录的机会。巴塞罗那随后发动反击，第57分钟，罗纳尔迪尼奥传出一记精准的过顶球，久利高速插上后左脚抽射得手，巴塞罗那队以1：0领先。此后，双方互有攻防，但ＡＣ米兰队一直没有找到进球的机会，0：1的比分保持到终场。
赛后，ＡＣ米兰队主教练安切洛蒂表示，这是一场势均力敌的比赛，“我们有不少好机会，但很遗憾没能把优势转化为进球，主场以0：1输球是个糟糕的结果，但比赛还没结束，我们还有晋级决赛的希望，第二回合的比赛什么都有可能发生。”
